| ¡Cuéntame más! Quiero conocer todas las constelaciones. | Open Subtitles | أخبرني المزيد ، أريد أن أعرف جميع الأبراج السماوية |
| Cuéntame más sobre el coronel. ¿Qué le pasó a su hijo? | Open Subtitles | أخبرني المزيد عن سيادة العقيد ماذا حدث لابنه ؟ |
| Cuéntame más sobre este programa de ordenador que acabó con el mundo. | Open Subtitles | أخبرني بالمزيد عن ذلك البرنامج الذي قضى على العالم |
| Cuéntame más sobre tu novio, Erich Kriegler. | Open Subtitles | أخبريني المزيد عن صديقك إيرك كريغر |
| Cuéntame más sobre esta preadolescente y tu exmarido. | Open Subtitles | أخبريني أكثر عن هذه المراهقة و زوجك السابق |
| - Cuéntame más, Cuéntame más - ¿Tiene coche? | Open Subtitles | اخبرُني أكثر اخبرُني أكثر مثل هَلْ هو عِنْدَهُ سيارة؟ |
| Cuéntame más cosas sobre tu extraño mundo. | Open Subtitles | اخبرني المزيد عن العالم الغريب الذي جئت منه |
| Cuéntame más sobre este jefe tuyo. Sigue Adelante. | Open Subtitles | إذا، أخبريني بالمزيد عن رئيسكِ هذا. هيا. |
| Bien, Nick... Cuéntame más acerca de Columbia. | Open Subtitles | إذاً نيك أخبرني المزيد عن كولومبيا |
| Cuéntame más sobre este Señor del Fuego. ¿Por qué estás tan atemorizado de él? | Open Subtitles | أخبرني المزيد عن زعيم النار هذا لماذا أنت خائف منه لهذه الدرجة ؟ |
| Cuéntame más sobre el tipo por el que vamos. | Open Subtitles | أخبرني المزيد عن هذا الرجل الذي نسعى ورائه |
| "Papá, Cuéntame más. Cuéntame más. Cuéntame más sobre Rosa Parks" | TED | قال: "أبي، أخبرني المزيد، أخبرني بالمزيد عن روزا باركس." |
| "Me llamo Beth, vine por ti, Cuéntame más". | TED | "اسمي بيث وأنا هنا من أجلك، أخبرني بالمزيد." |
| Cuéntame más sobre tu día en el Departamento de Automotores. | Open Subtitles | إذن، أخبريني المزيد حول يومكِ في قسم المركبات |
| Cuéntame más sobre la futura madre de mis hijos. | Open Subtitles | إذن, أخبريني المزيد عن أم أطفالي المستقبلية |
| Cuéntame más de esta supuesta violación. | Open Subtitles | إذن أخبريني أكثر عن ذلك الإغتصاب. |
| Cuéntame más de esa chica. | Open Subtitles | ,أخبريني أكثر عن تلك عن تلك الفتاة |
| - Cuéntame más, Cuéntame más - ¿Fue amor a primera vista? | Open Subtitles | حسنا حسنا حسنا اخبرُني أكثر اخبرُني أكثر هَلْ كان يَحبُّ من أول نظرة؟ |
| Me gustaría sentarme en una silla todo el día y decir: "Cuéntame más", y hacer muchísimo dinero. | Open Subtitles | ارغب بالجلوس على كرسي طوال اليوم واقول اخبرني المزيد |
| Cuéntame más acercade ser una pionera. | Open Subtitles | أخبريني بالمزيد حول كونك رائدة |
| Cuéntame más de esta mujer con la que vas a ir al baile de Lex Luthor. | Open Subtitles | اذا، الآن، قل لي المزيد عن هذه المرأة التي ستذهب معها إلى كرة ليكس لوثر الكرة. |
| Sully... Cuéntame más sobre ti. Ya sabes, ¿tienes citas? | Open Subtitles | (سولي) ، اخبرني بالمزيد عن نفسك كما تعلم ، أتواعد؟ |
| Eso es bueno. Cuéntame más. | Open Subtitles | هذا رائع اذا اخبريني بالمزيد |
| Cuéntame más. Siéntate, por favor. | Open Subtitles | الكل يهتم به ، أخبرْني أكثر حوله ، إجلسْ,رجاءً |
| Cuéntame más sobre ese crimen. | Open Subtitles | أخبرنى بالمزيد حول هذه الجريمه |
| Cuéntame más, Cuéntame más ¿Te lo montaste con ella? | Open Subtitles | حسنا حسنا حسنا اخبرُني أكثر،اخبرُني أكثر هَلْ زهبت بعيدِ جداً؟ |
| Cuéntame más. | Open Subtitles | اخبرنى بالمزيد |
| Lauren, Cuéntame más sobre ti. ¿A qué te dedicas? | Open Subtitles | حسنا, لورين, اخبريني المزيد عنك, ماذا تفعلين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 