| La cuenta especial para servicios de viajes fue establecida en el bienio 2000-2001 para sufragar los gastos del proveedor de servicios de viajes en la Sede. | UN | أنشئ الحساب الخاص لخدمات السفر خلال فترة السنتين 2000-2001 للإبلاغ عن خدمات السفر المقدمة في المقر. |
| cuenta especial para servicios de ADMINISTRACIÓN DE EDIFICIOS | UN | الحساب الخاص لخدمات ادارة المباني |
| cuenta especial para servicios de ADMINISTRACIÓN DE EDIFICIOS | UN | الحساب الخاص لخدمات ادارة المباني |
| cuenta especial para servicios de ADMINISTRACIÓN DE EDIFICIOS | UN | الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني |
| cuenta especial para servicios de ADMINISTRACIÓN DE EDIFICIOS | UN | الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني |
| cuenta especial para servicios de ADMINISTRACIÓN DE EDIFICIOS | UN | الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني |
| cuenta especial para servicios de Administración de Edificios | UN | الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني |
| Anexo III cuenta especial para servicios de administración de edificios | UN | الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني |
| cuenta especial para servicios de viajes: estado de ingresos y gastos y variaciones de las reservas y los saldos de fondos correspondientes al bienio 2000-2001 terminado el 31 de diciembre de 2001 y estado del activo, el pasivo, las reservas y los saldos de fondos al 31 de diciembre de 2001 | UN | البيان السادس والعشرون - الحساب الخاص لخدمات السفر: بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين 2000-2001 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001 |
| cuenta especial para servicios de viajes (estado financiero XXVI) | UN | الحساب الخاص لخدمات السفر (البيان السادس والعشرون) |
| Nota 26 cuenta especial para servicios de viajes | UN | الملاحظة 26 - الحساب الخاص لخدمات السفر |
| IV. cuenta especial para servicios de Administración de Edificios (para gastos distintos de los | UN | الحساب الخاص لخدمات ادارة المباني (عدا تكاليف الموظفين) الرابع- |
| Anexo III cuenta especial para servicios de administración de edificios (para gastos distintos de los de personal) | UN | الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني (عدا تكاليف الموظفين) المرفق الثالث |
| cuenta especial para servicios de viaje | UN | الحساب الخاص لخدمات السفر |
| cuenta especial para servicios de viaje | UN | الحساب الخاص لخدمات السفر |
| III. cuenta especial para servicios de Administración de Edificios (para gastos distintos de los de personal) | UN | الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني (عدا تكاليف الموظفين) الثالث- |
| Anexo III cuenta especial para servicios de administración de edificios (para gastos distintos de los de personal) | UN | الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني (عدا تكاليف الموظفين) المرفق الثالث- |
| cuenta especial para servicios de viaje | UN | الحساب الخاص لخدمات السفر |
| cuenta especial para servicios de Administración de Edificios (para gastos distintos de los de personal) | UN | الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني (لغير تكاليف الموظفين) |
| cuenta especial para servicios de viajes | UN | الحساب الخاص لخدمات السفر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 