| Tirar carne en el auto y liberar a Cujo sobre ellos? | Open Subtitles | رمي اللحوم في السيارة ووضع كوجو فضفاضة عليها؟ |
| Cujo olfateó una bolsa de papel en una alcantarilla a unas cuatro manzanas del escenario del crimen. | Open Subtitles | مشموم كوجو من كيس من الورق في هجرة العواصف حوالي أربع كتل بعيدا من مسرح الجريمة. |
| Yo voy a leer Crimen y Castigo y tú Cujo, ¿vale? | Open Subtitles | سوف أقرأ الجريمة و العقاب حسناً؟ وانت سوف تقرأين كوجو حسناً؟ |
| Sí, con Cujo, uno de tus aprendices. Me espera en la esquina. | Open Subtitles | نعم ,مع "كوجو" احد متدربيك سيقابلني اسفل الشارع |
| Buen trabajo, Cujo. ¿Tú mamá sabe que saliste tan tarde? | Open Subtitles | عمل جيد يا "كوجو"ّ- هل تعلم والدتك انك بالخارج؟ |
| Kim y Cujo, traten de atrapar a ese tipo lo antes posible. | Open Subtitles | حاول يا "كيم"و"كوجو"ّ التقرب منه قدر المستطاع |
| Eh, espera, Cujo, yo hice mi parte. | Open Subtitles | مهلاً يا "كوجو" لقد قمت بمهمتي قمت بنقل الملفات. |
| Esta es una rara versión del director de Cujo en VHS. | Open Subtitles | هذة طبعة نادرة مقطوعة من "كوجو" على شريط فيديو. |
| Definitivamente, alguien querría comprar veinte minutos de Cujo. | Open Subtitles | شخصاً ما بالتأكيد سيريد شراء 20 دقيقة من "كوجو". |
| Y hoy, cuando llegué a Cujo y no estaba allí, me di cuenta que los candelabros y la tostadora también nos faltaban... | Open Subtitles | و اليوم، عندما وصلت الى "كوجو" لم يكن هناك، ادركت ان الشمعدانات و المحمصة |
| Jason con su máscara de hockey, el sombrero y el jersey de Freddy Krueger, el disfraz totalmente realista de perro de Cujo. | Open Subtitles | فـ " جيسون " كان لديه قناع الهوكي و " فريدي كروجر " كان لديه سترة وقبعة و " كوجو " كان لديه زى كلب واقعي |
| Ignora a Cujo. Dame tus bolas. | Open Subtitles | تجاهل كوجو , سلمني كراتك الخاصه |
| Mediante un sabueso llamado Cujo. | Open Subtitles | وعلى سبيل الكلب البوليسي يدعى كوجو. |
| No podemos cambiar a Cujo por un Doberman? | Open Subtitles | ألا يمكننـا أن نبدل الكلب (كوجو) بكلب من فصيلة "دوبمرمـن" ؟ |
| ¿Algo acerca de ti matando a un perro llamado Cujo? | Open Subtitles | شيئا ما فعلته حيال كلب ما يدعي "كوجو"؟ |
| Recuerdas que anoche hablamos sobre esa película Cujo? | Open Subtitles | أتتذكر عندما كنا نتحدث عن فيلم (كوجو) ليلة البارحة؟ |
| No puedo creer que no hayas visto Cujo! | Open Subtitles | أجل، ما زلت لا أصدق كيف لم تري فيلم (كوجو) حتى الآن |
| En fin, estaba pensando alquilar Cujo. | Open Subtitles | على أي حال، كنت أفكر في إيجار فيلم (كوجو) يوماً ما |
| Dios! Estás en casa! Estoy viendo Cujo. | Open Subtitles | الحمد له أنك وصلت إلى البيت، إنني أشاهد (كوجو) |
| Viste la parte donde Cujo se lanza sólo al parabrisas? | Open Subtitles | هل وصلت إلى الجزء حيث يعلقون في السيارة ويرمي (كوجو) نفسه من النافذة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 