| ESCALA DE cuotas para el ejercicio ECONÓMICO 2000-2001 | UN | جدول اﻷنصبة المقررة للفترة المالية ٠٠٠٢ و ١٠٠٢ |
| Escala de cuotas para el ejercicio económico 2000-2001 | UN | جدول اﻷنصبة المقررة للفترة المالية ٠٠٠٢ - ١٠٠٢ |
| Escala de cuotas para el ejercicio económico 2002-2003. | UN | جدول الأنصبة المقررة للفترة المالية 2002-2003. |
| Escala de cuotas para el ejercicio económico 2012-2013. Nota de la Secretaría | UN | مذكّرة من الأمانة عن جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2012-2013 |
| Escala de cuotas para el ejercicio económico 2010-2011. | UN | جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2010-2011. |
| Escala de cuotas para el ejercicio económico 2002-2003. | UN | جدول الأنصبة المقررة للفترة المالية 2002-2003. |
| :: Escala de cuotas para el ejercicio económico 2002-2003. | UN | :: جدول الأنصبة المقررة للفترة المالية 2002-2003. |
| Escala de cuotas para el ejercicio económico 2002-2003. | UN | جدول الأنصبة المقررة للفترة المالية 2002-2003. |
| Escala de cuotas para el ejercicio económico 2002-2003 | UN | جدول الأنصبة المقررة للفترة المالية 2002-2003 |
| Se presenta al examen de los Estados Miembros una escala de cuotas para el ejercicio económico 2002-2003. | UN | تحتوي هذه المذكرة على مشروعين لجدولي الأنصبة المقررة للفترة المالية 2002-2003 لكي تنظر فيه الدول الأعضاء. |
| Escala de cuotas para el ejercicio económico 2004-2005 | UN | جدول الأنصبة المقررة للفترة المالية 2004-2005 |
| Escala de cuotas para el ejercicio económico 2004-2005. | UN | ● جدول الأنصبـة المقررة للفترة المالية 2004-2005. |
| IDB.27/Dec.3 Escala de cuotas para el ejercicio económico 2004-2005 IDB.27/Dec.4 | UN | م ت ص -27/م-3 جدول الأنصبة المقررة للفترة المالية 2004-2005 |
| Escala de cuotas para el ejercicio económico 2004-2005 (IDB.27/SR.6, párrs. 11 y 12) | UN | جدول الأنصبة المقررة للفترة المالية 2004-2005 IDB.27/SR.6)، الفقرتان 11 و 12( |
| IDB.27/Dec.3 ESCALA DE cuotas para el ejercicio ECONÓMICO 20042005 | UN | م ت ص-27/م-3- جدول الأنصبة المقررة للفترة المالية 2004-2005 |
| Escala de cuotas para el ejercicio económico 2012-2013 | UN | جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2012-2013 |
| :: Decisión IDB.39/Dec.4 de la Junta, relativa a la escala de cuotas para el ejercicio económico 2012-2013 | UN | :: مقرَّر المجلس م ت ص-39/م-4 بشأن جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2012-2013 |
| :: Escala de cuotas para el ejercicio económico 2012-2013. | UN | :: جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2012-2013. |
| Escala de cuotas para el ejercicio económico 2012-2013 | UN | جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2012-2013 |
| IDB.39/Dec.4 Escala de cuotas para el ejercicio económico 2012-2013 | UN | م ت ص-39/م-4 جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2012-2013 |
| :: Decisión IDB.41/Dec.9 de la Junta, relativa a la escala de cuotas para el ejercicio económico 2014-2015 | UN | :: مقرَّر المجلس م ت ص-41/م-9 بشأن جدول الأنصبة المقرَّرة للفترة المالية 2014-2015 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 