"custer" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• كاستر
• كوستر
• كستر
• كاسترد

Me contó que los sioux de Caballo Loco habían acabado con Custer.
كان يحكي لي كيف تمكنت قبائل السيو بقيادة كريزي هورس أن تمحو كاستر

Dos segundos peleando con un indígena y me convierto en el general Custer.
ثانيتين من المشادات مع الأمريكى الأصلى و تحولت للجنرال كاستر

Regresé a Nebraska y paré en... el Museo Histórico del Condado de Custer en Broken Bow... para ver su hermosa colección de puntas de flechas.
بدأت بالعودة إلي نبراسكا و توقفت في متحف مقاطعة كاستر للأقواس المكسورة حتي أري مجموعتهم الممتازة من رؤوس الأسهم

Verán... él y el General Custer no se llevaban bien, ...así que tuve que separarlos.
هو والجنرال كوستر لا يتفقان لذا إضررت لفصلهما

Su amigo Custer me dijo: "Vamos a Little Bighorn".
صاحبك كوستر قال لي نحن ذاهبون الى بيجهورن الصغير

Algunos de los padres de los niños les dijeron que explorabas para Custer.
" العديد من أهالي الأطفال أخبروهم أنك ذهبت تستطلع " كوستر

El flanco derecho de Custer al cargar contra los parapetos de Madisonville.
حسنا، كنت في الجناح الأيمن لجورج كستر عندما حملت المتاريس في ماديسونفيل، الم تكن أنت؟

Por ahora nadie ha informado sobre alguien intentando vender un retrato de Custer.
حتّى الآن لم يبلّغ أحد عن أيّ محاولةٍ لبيع لوحة "كاستر"

Los sioux atacaron a Custer y acabaron con todas sus tropas.
قبائل "سيو" هاجمت كاستر وقضت على جيشه بالكامل

Primero enviaron una columna pequeña para atraer el fuego y luego otra mucho mayor antes de que los hombres de Custer pudieran cargar.
أرسلوا الموجة الأولى من الهجوم قليلة ليتم إطلاق النار عليها ثم هجموا بموجة ثانية غفيرة قبل أن يتمكن رجال كاستر من إعادة تعمير البنادق

Esta unidad va a acabar peor que Custer.
هذه الكتيبة، يمكنهم ان يعيدوا كاستر

El Gral. Custer se salvaría más fácilmente.
الجنرال اللعين "كاستر" عنده خطة أفضل فى الحركة

Comenzando con Custer que se hizo masacrar, ha sido una cosa tras otra.
لكن بعد مقتل كاستر تكالبت علينا المصائب

La casa fue construida en 1825 por el General Custer.
المنزل تم بنائه سنة 1825 بواسطة الجنرال الشهيد كوستر.

Heidi Custer entra al bar del casino.
هيدي كوستر تَذْهبُ إلى حانةِ الكازينو.

El rastro que encontramos en la herida en la cabeza de Heidi Custer era pintura con plomo.
الأثر وَجدنَا في هيدي، جرح في رأس كوستر كَانَ طلاءاً رئيسياً.

Heidi Custer usó su tarjeta de crédito en el Blue Aces cuando yo estuve ahí.
هيدي كوستر إستعملتْ بطاقةُ إئتمانها في الآسات الزرقاء متى أنا كُنْتُ هناك.

Tom Custer y su tropa están en el pueblo buscando y cazando indios.
توم كستر وقواته بتوقيت شرق الولايات المتحدة ل ن في الناس تبحث وصيد الهنود.

Charlie, ¿estás seguro que Custer encontró oro allá arriba?
تشارلي ؟ مؤسسة ل ق تأكد كستر وجد الذهب ل كل شيء ؟

1874: El general George Custer anunció el descubrimiento de oro en el territorio lakota, específicamente en Black Hills.
عام 1874: أعلن الجنرال جورج كستر اكتشاف الذهب في أراضي قبائل الـ"لاكوتا" تحديدا في "التلال السوداء"

Como si yo fuera responsable de lo que le pasó al general Custer.
كما لو كنت مسؤولا عما حدث للجنرال كاسترد