"cuthbert" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• كاثبيرت
• كوثبرت
• كاثبرت

¿Ése no es Matthew Cuthbert manejando ese coche?
أليس هذا ماثيو كاثبيرت يقود تلك العربة? يبدو أنه هو.

-No hay ningún error, si Ud. es el Sr. Matthew Cuthbert.
أوه, لا, ليس هناك خطأ إلا إن لم تكن السيد ماثيو كاثبيرت

Éste es un lugar precioso que tiene, Sr. Cuthbert.
أوه, إنها منطقة ريفية رائعة حيث أنت سيد كاثبيرت

-Sé que Ud. y yo nos llevaremos muy bien, Sr. Cuthbert.
أعلم أني و أنت سننسجم معا بشكل جيد سيد كاثبيرت

En Zambia el pasaporte es un derecho de los ciudadanos del país y así se sostuvo claramente en el caso de Cuthbert Nyirongo c. el Fiscal.
والحصول على جواز سفر حق معترف به للمواطن الزامبي على النحو الموضح في قضية كوثبرت نييرونغو ضد المدعي العام.

Agrúpense, diré una oración por el por el Soldado Cuthbert.
تجمعوا حولي اريد ان اتلو صلاه للجندي كاثبرت

No es siempre que los sueños se hacen realidad ¿verdad Sr. Cuthbert?
الأحلام غالبا لاتتحقق أليس كذلك سيد كاثبيرت?

¡Sr. Cuthbert, Sr. Cuthbert! ¿Cómo se llama este lugar?
سيد كاثبيرت ,سيد كاثبيرت ماذا يدعى هذا المكان?

¿Alguna vez se ha emocionado con cosas como éstas, Sr. Cuthbert?
هل سبق لأشياء كهذه أن منحتك التشويق سيد كاثبيرت?

-Matthew Cuthbert. Veo que esa chiquilla te ha hechizado.
ماثيو كاثبيرت , أعتقد أن هذة الفتاة قد سحرتك

Cuthbert, ¿en verdad lo dijo o me lo imaginé?
سيدة كاثبيرت, هل قلت هذا حقيقة أو أنا فقط تصورته?

-Por favor, Srta. Cuthbert, dígame si me va a mandar de vuelta.
أرجوكي,سيدة كاثبيرت, أخبريني إن كنت ستعيدينني.

Me alegra que quiera que me lo aprenda, Srta. Cuthbert.
أنا سعيدة أنك فكرت أن تجعليني أتعلم هذه,سيدة كاثبيرت.

-Lo entiendo, Srta. Cuthbert, pero le da esperanza a uno.
أفهم ذلك ,سيدة كاثبيرت, لكته يمنح الشخص سببا للأمل

-Ésta es la huerfanita que los Cuthbert están cuidando.
هذه فتاة الميتم التي يعتني بها آل كاثبيرت.

-Le conté a Elizabeth sobre su cocina casera y su vino de grosellas rojas, Srta. Cuthbert.
لقد أعطيت إليزابيث تقارير هائلة عن المخبوزات التي تعدينها, ونبيذ التوت الأحمر الذي تعدينه, سيدة كاثبيرت.

-¡Pues, Sr. Cuthbert! ¿en qué lo puedo ayudar?
عجباً, سيد كاثبيرت , مالذي أستطيع أن أقوم به لأجلك اليوم؟

-No tenemos simientes hasta la primavera, Sr. Cuthbert.
أوه,نحن لانبيع بذور العشب حتى الربيع سيد كاثبيرت

-Serán 75¢ por el rastrillo, Sr. Cuthbert.
هذا سيكلف 75 سنتاً لأجل المجرفة سيد كاثبيرت

Sir Cuthbert Sebastian, Gobernador General de Saint Kitts y Nevis, es acompañado a la tribuna.
اصطحب السير كوثبرت سباستيان، الحاكم العام لسانت كيتس ونيفيس، إلى المنصة.

Sir Cuthbert Sebastian, Gobernador General de Saint Kitts y Nevis, es acompañado al retirarse de la tribuna.
اصطحب السيد كوثبرت سباستيان، الحاكم العام لسانت كيتس ونيفيس، من المنصة.

Cuthbert ' s Mission, en la Región 4, una zona costera urbana y rural, Victory Valley, en la Región 10, urbana y semirrural, y Port Mourant, en la Región 6, en su mayor parte rural.
وهذه المجتمعات هي بيترفرواغتينغ وسانت كاثبرت ميشون في المنطقة 4، وهي منطقة ساحلية حضرية/ريفية، وفيكتوري فالي في المنطقة 10 وهي منطقة حضرية/شبه ريفية، وبورت موران في المنطقة 6، وهي منطقة ريفية بدرجة كبيرة.