Soy Tom Cutler. El dueño del servicio de limpieza... que usted contrató. | Open Subtitles | حسن ، أنا توم كاتلر صاحب شركة النظافة التي طلبتيها |
Soy Tom Cutler. El dueño del servicio de limpieza... que usted contrató. | Open Subtitles | حسن ، أنا توم كاتلر صاحب شركة النظافة التي طلبتيها |
Entonces dice que pasó toda la noche con su hijo, Chad Cutler. | Open Subtitles | لذلك أقول لكم قضيت كلها مساء مع ابنك، تشاد كاتلر. |
Kettering, la Sra. Cutler preferirá esperar a su marido. | Open Subtitles | الآن، كيتيرنج، السيدة كتلر تفضّل أن تنتظر زوجها |
El año pasado cuando Pete Cutler ganó el premio... su compañía puso un cartel de casi 10 metros. | Open Subtitles | بالواقع , السنه الماضيه عندما فاز بيت كتلير بالجائزه شركته وضعت لوحة اعلان كبيرة |
Se llama Maureen Cutler, y ella por lo general va a la McGinty`s después de trabajar. | Open Subtitles | عظيم ,شكرا لك إسمها هو مورين كاتلر .. و بالعاده تذهب إلى حانة ماكسيتي بعد العمل |
Sr. Cutler, esto tiene que ser para ambos lados. | Open Subtitles | سيد كاتلر ، لابد أن يكون هذا الحديث صريح ومباشر |
La policía de San Francisco no pudieron vincular a los Jarvis con los Cutler pero los testigos sitúan a un Gold sedán último modelo no identificado... | Open Subtitles | قسم الشرطة لا يمكنه الربط بين آل جارفيز وأل كاتلر ولكن الشهود رأوا سيارة مجهولة ذهبية بأربع ابواب قديمة الطراز قرب الحريقين |
Charlotte Cutler, de 39 años, era ama de casa. | Open Subtitles | شارلوت كاتلر 39 عاما كان اما في المنزل بدون عمل |
Los Cutler, tenían un hijo que asistía a una escuela secundaria privada. | Open Subtitles | كان لديهم ابن في الم\رسة الثانوية الخصوصية آل كاتلر |
Los Jarvis iban a la iglesia, los Cutler no. | Open Subtitles | آل جارفيس كانوا يذهبون للكنيسة آل كاتلر لم يذهبوا |
Dennis Cutler y Matthew Jarvis no estarían de acuerdo contigo. | Open Subtitles | دينيس كاتلر و ماثيو جارفيس قد يختلفان معك |
Sr. Cutler, esto tiene que ser para ambos lados. | Open Subtitles | سيد كاتلر ، لابد أن يكون هذا الحديث صريح ومباشر |
Otra vez la señora Cutler. Está encaprichada contigo, Marty. | Open Subtitles | السيدة كاتلر , ثانيةً هي معجبة بك , مارتي |
¡No sé quién es Jay Cutler! | Open Subtitles | بخصوص رجل اخر هو عندما يكون ذلك الرجل هو جاي كاتلر انا لا اعرف من يكون جاي كاتلر |
Por ahí no, Sra. Cutler. He puesto sus cosas en la cabaña B. | Open Subtitles | ليس بهذا الطريق، سيدة كتلر وضعت أغراضك في الحجرة بي |
Ese mando ha sido retado por Lord Cutler Beckett. | Open Subtitles | وتلك القاعدة يتحداها الآن اللورد كتلر بيكيت |
Se pasó a comer algo la semana pasada con Jerry Cutler y otros del Grupo Green Acre. | Open Subtitles | توقفت لأحصل على وجبة الأسبوع الماضي وجيري كتلر وأشخاص آخرين من مجموعة المبتدئين |
Soy Ray Cutler, de la sucursal de Toledo. | Open Subtitles | حسناً، أنا راي كتلير من فرع توليدو |
Vio que Cutler estaba en algo grande, lo... mató para poder reclamarlo como suyo. | Open Subtitles | عرف أن (كيلتر) يعمل علي شيء مهم فقتله ليستطيع المطالبة بهذا الشيء |
El abogado de Slovak, Bruce Cutler, dice que su cliente sufrió una infancia abusiva y esto es responsable de sus actos. | Open Subtitles | في مؤسسة دائمة للمرض العقلي المحامي السلوفاكي بروس كلتر زعم بأن يجب أن نرجع اللوم علي الطفولة السيئة |
Wolfgang Cutler. Condenado el 20 de febrero de 2002: | Open Subtitles | (ولفغانغ كاتلَر) أُدينَ في 20 فبراير عام 2002 |
Me temo que lo revisé, Sr. Cutler. No existe la calle Ridgecrest. | Open Subtitles | لقد سألت عن الأمر يا سيد كالتر لم يكن هناك ما تذكر |
- Capitán Cutler. - Seguro todos están aquí. | Open Subtitles | صانع السكاكين - اُراهن علي أنهم جميعاً هُنا |
- Gracias por vernos, Dr. Cutler. | Open Subtitles | (راين كولتر) -شكرا لك لرأيتنا دكتور (كولتر ). |