"cybertron" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• سايبرترون
• سيبرترون

Sin antena parabólica, Megatron no será capaz de dirigir el puente espacial hacia Cybertron.
بدون صحن، فإن ميجاترون ليس له قدرة لهدف جسر الفضاء في سايبرترون.

Entonces ¿Megatron está acumulado suficiente Energon Oscuro... para despertar a los muertos en Cybertron?
حتى في ميجاترون التعبئة يكفي الإنرجون الشر لرفع سايبرترون قتلى؟

Megatron predicó la misma ideología antes de llevar a Cybertron a la gran guerra que destruyó nuestro mundo
بشر ميجاترون ذاتها أيديولوجية قبل يغرق سايبرترون في الحرب العظيمة التي دمرت عالمنا.

La llave no nos sirve sin los medios para llegar a Cybertron, los cuales no poseemos actualmente.
على بطاقة المفتاح غير مجدية لنا ،بدون وسائل للوصول إلى سايبرترون نحن في الوقت الحاضر لا نملك

Pero, desde dos bases secretas en dos de las lunas de Cybertron, los valientes Autobots planean reconquistar su hogar.
ولكن من مقر عمليات سرية علي أحد قمري سيبرترون يستعد الأوتوبوت البواسل لأستعادة أرضهم الأم

Creo que podrían señalar escondites de recipientes enviados de Cybertron para seguridad.
أنا أخمن أنها يمكن أن تشير إلى أماكن الاختباء للسفن تنقل من سايبرترون لحفظها

Y usarlo para enviarme a Cybertron. Vaya.
واستخدامه أن ترسل لي إلى سايبرترون

¡No puedo ir a Cybertron, no puedo irrumpir en el Puente Espacial de los Decepticons...
لا يمكن الانتقال إلى سايبرترون لا يمكن اقتحام جسر الفضاء للديسبتيكونز

Hicimos todo para salvar Cybertron.
أو لكمه القادمة في المعركة فعلنا كل شيء لإنقاذ سايبرترون

El registro de actividad indica que mi Puente Espacial fue programado hacia Cybertron... ¿y sigue abierto?
يشير سجل النشاط إلى جسري الفضاء أُنشِئَتْ من أجل سايبرترون..

He oído historias de ese flaco raro en Cybertron.
ستارسكريم سمعت قصص عنه خنجر ثم كعب زحف مرة أخرى على سايبرترون

He estado en Cybertron. Cybertron no tiene metro.
سايبرترون ليس لديها مترو أو المحطات اليس كذلك؟

Inicia la transportación, y triangula las coordenadas de las otras tres relíquias. Claro, no es Cybertron...
بدء النقل، والتثليث إحداثيات لثلاث الدخار أخرى بطبيعة الحال، ليست سايبرترون

Si falláramos, los muertos de Cybertron se levantaran... atravesarán en masa el vórtice e invadirán la Tierra.
إذا فشلنا، القتلى من سايبرترون سترتفع. سرب من خلال دوامة لها... وغزو الأرض.

Soundwave está fijando las coordenadas de Cybertron... gracias a mis instrucciones.
ساوندويف قفل إلى الإحداثيات سايبرترون في... ... في تعليماتي.

Pero Cybertron está a muchos años luz de aquí... para llegar a su destino... sus cálculos tienen que ser astronómicamente precisos.
لكن سايبرترون و العديد من سنوات ضوئية. للوصول إلى هدفهم، يجب _ هدفهم الدقيق فلكية.

Por lo que yo sé de la tecnología de la Tierra ... dudo que haya una antena parabólica en este planeta ... lo suficientemente potente como para localizar Cybertron.
من ما أعرفه التكنولوجيا الأرض، أنا أشك يوجد طبق واحد الراديو تلسكوب على هذا الكوكب قوية بما فيه الكفاية لتحديد سايبرترون.

Los Decepticons están fijando la posición de Cybertron.
والديسيبتيكون و قفل إلى سايبرترون.

Hay que disminuir el peso o nunca llegaremos a Cybertron.
جينسون فلتعطينى بعض الثقل والا لن نصل الى سيبرترون

Soy Jazz, un planeta gigante acaba de aparecer en las cercanías de Cybertron.
هذا هو جاز انه كوكب شكله غريب لقد ظهر للتو فى ضواحى سيبرترون