"día de san valentín" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• عيد حب
• عيد الحب
• في عيد
• عيد حبٍّ
• يوم الحب
• يوم حب
• يوم حبٍ
• عيد حبّ
• بعيد الحب
• عيد العشاق
• عيد العشّاق
• عيد عشاق
• لعيد الحب
• يوم الحبّ
• يوم الفالانتاين

Feliz día de San Valentín Un kit de emergencia para la ruta!
عيد حب سعيد اوه , حقيبة طوارئ للسفر عزيزي

linda historia saben, debo decirles, este fué mi primer día de San Valentín sin mi ex esposa pensaba que iba a estar muy triste, saben, pero salí con una chica del trabajo, y la pasamos genial
قصة رائعة اتعلمون يجب ان اقول ان هذا اول عيد حب

Hey, es nuestro primer día de San Valentín juntos. No puedo simplemente llevarla a Taco Bell o a jugar bolos.
انه اول عيد حب نقضيه معا لا يكفي التاكو او البولينغ

Le pedí a una chica ir a cenar esta noche y no sabía que era el día de San Valentín.
انا سوف اخرج مع تلك الفتاة الى العشاء الليلة ولم اكن اعرف ان اليوم هو عيد الحب

No puedo creer que tenga una cita en el día de San Valentín.
انا لا استطيع تصديق اننى اوعد فتاة فى يوم عيد الحب

Feliz día de San Valentín. Eso es lo que quiero que me hagas.
بدأ يجعلني أشعر بالحزن، تعرف؟ عيد حب سعيد ذلك، هذا هو ما أريدك أن تفعله لي

Quiero decir, ¿ha sido el mejor día de San Valentín que hemos tenido?
أعني، هل كان هذا أفضل عيد حب نقضيه؟ كلا.

Están 90% seguros que el asesino dijo: "Feliz día de San Valentín".
قارئ الشفاه يقول بأن 90% من تأكيد القول أنه القاتل قال " عيد حب سعيد "

"Feliz día de San Valentín". Qué bonita manera de regresar.
عيد حب سعيد أسلوب إجراء العودة

Para reanudarla, yo necesitaba un corazón nuevo, así que Feliz día de San Valentín.
ولكي يعيدها احتجت إلى قلب جديد لذلك ... عيد حب سعيد

¡Deséame un feliz día de San Valentín cuando llames!
تمنى لى عيد حب سعيد عندما تتصل بى

- Bueno, que tengas un buen día de San Valentín. - Tú también.
حسناً , أتمني لكِ قضاء عيد حب سعيد - وأنت أيضاً -

Quiero decir, ¿Quién deja a alguien tan cerca del día de San Valentín?
اعنى ، من ذا الذى يهجر احدهم قـُبيل عيد الحب ؟

Dicen que la pusieron su nombre después de que su amante casi la quemara viva el día de San Valentín.
يقولون انها اكتسبت اسمها بعد ان تم حرقا تقريبا حتى الموت من قبل عشيقها يوم عيد الحب

Y mientras hacen eso en silencio algo de historia sobre el día de San Valentín.
و بينما أنتم تفعلون ذلك بهدوء سنتكلم عن القليل من تاريخ عيد الحب

Quizá me recuerdan el día de San Valentín y desde hace poco soy soltero.
أعتقد لأنها تذكرني أن اليوم هو عيد الحب و أنا مؤخراً عازب

Un momento. Es atractiva, amigable, es el día de San Valentín, está sola...
انتظر لحظة, هي جذابه ولطيفة في عيد الفالانتاين كما انها وحيدة

Feliz día de San Valentín.
عيد حبٍّ سعيداً.

Esta es una historia de amor verdadera que ocurrió el día de San Valentín.
لذا كانت تلك قصة حقيقية حدثت في يوم الحب

Este puede ser el mejor/peor día de San Valentín que haya tenido.
هذا ممكن يكون افضل واسوء يوم حب عشته في حياتي

Feliz día de San Valentín, señora Dunphy.
يوم حبٍ سعيد سيدة دنفي

- Feliz día de San Valentín. - Hola, Adam.
عيد حبّ سعيد، يا سيدات هاى، آدم.

Sé que dijimos: "Nada de regalos caros" pero esperaba que me regalaras algo para el día de San Valentín.
أعلم أننا اتفقنا ألا نحضر هدايا كبيرة لكن كنت أتمنى أن تحضر لي شيئاً بعيد الحب

No Io sé. Es el día de San Valentín. Ni siquiera tenemos parejas.
لا أعرف ,ولكنة يوم عيد العشاق وليسا لدينا أحد نرافقة في هذا اليوم.

Eso es lo que los humanos dicen y hacen el día de San Valentín.
هذا ما يقوله البشر و يفعلونه في عيد العشّاق.

Feliz día de San Valentín.
أبابو عيد عشاق سعيد

Por primera vez desde hace mucho tiempo tengo ganas de tener una cena en el día de San Valentín.
أشعر كأنّني ولأوّل مرّة منذ وقت طويل، أتطلّع لعيد الحب هذا

Nate y yo renovaremos nuestros votos matrimoniales el día de San Valentín... y nos encantaría que nos acompañaras.
نيت وأنا سأجدّد نذور زفافنا على يوم الحبّ ونحن حبّ متأكّد لك للإلتحاق بنا

Debí haber escuchado a mi profesora, quien fue lo suficientemente inteligente para darse cuenta de que el día de San Valentín apesta.
لا بأس, كان يجب أن أستمع إلى أستاذتي التي كانت ذكية بما فيه الكفاية لتدرك أن يوم الفالانتاين سيء