"dólares por persona por" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• دوﻻر للشخص في
• دوﻻرا للشخص الواحد في
• دوﻻر للشخص الواحد في
• دوﻻرا للشخص في
• دولارا للشخص
• دوﻻرات للشخص في
• دوﻻرا للفرد الواحد في
• دولارا للفرد
• دولار للفرد الواحد في
• دوﻻر للفرد في
• دوﻻرا للفرد في
• دوﻻرات للشخص الواحد
• دولاراً للشخص
• دولار لكل شخص في
• دوﻻرا للشخص الواحد عن كل

Para seis voluntarios de las Naciones Unidas por un promedio de cinco noches al mes a razón de 90 dólares por persona por noche.
بالنســبة ﻟ ٦ من متطـــوعي اﻷمم المتحدة لما متوسطه ٥ ليال شهريا بتكلفة قدرها ٩٠ دولارا للشخص الواحد لليلة الواحدة.

En la partida de alquiler de locales se incluye una suma de 315 dólares por persona por mes, en concepto de alojamiento de 714 funcionarios.
ويتضمن بند استئجار اﻷماكن ﻹقامة ٧١٤ فردا مبلغ ٣١٥ دولارا للشخص شهريا.

La mediana fue de 1.638 dólares por persona por mes.
وبلغت التكلفة الوسيطة ٦٣٨ ١ دولارا للفرد شهريا.

c) Subsidios para prendas de vestir basados en una tasa estándar de 200 dólares por persona por año (1.600 dólares);
(ج)بدل الملابس استنادا إلى معدل قياسي يقدر بمبلغ 200 دولار للفرد الواحد في السنة (600 1 دولار)؛

Se cobra 20 dólares por persona por noche al personal civil, militar y de policía de la MINUSTAH y al personal de los fondos, programas y organismos del sistema de las Naciones Unidas que son miembros del equipo de las Naciones Unidas en el país, y 40 dólares por persona por noche al personal que no pertenece a la MINUSTAH, incluidos el personal asignado temporariamente y las visitas de la Sede.
ويتحمَّل موظفو البعثة من مدنيين وعسكريين وأفراد شرطة وموظفي صناديق الأمم المتحدة وبرامجها ووكالاتها، من أعضاء فريق الأمم المتحدة القطري، 20 دولاراً للشخص في الليلة، فيما يتحمَّل الموظفون من خارج البعثة، بمن فيهم موظفو الانتداب المؤقت والزوار من المقر، 40 دولاراً للشخص في الليلة.

En la partida de alquiler de locales se incluye una suma de 500 dólares por persona por mes en concepto de alojamiento de este personal.
ويدخل مبلغ ٥٠٠ دولار لكل شخص في بند استئجار أماكن إقامة هؤلاء الموظفين.