| Solo yó sé Dónde está el oro y no lo tendrá... a menos que hagamos un trato conmigo. | Open Subtitles | أنا فقط أعرف أين الذهب لن تحصلوا عليه إلا.. لو اتفقت معي |
| Si la ven con nosotros, sabrán que no nos ha dicho Dónde está el oro. | Open Subtitles | إذا شاهدوك على طول، سوف يعرفون أنك لم تخبرنا أين الذهب مخفيا |
| Tengo muchas deudas. ¿Dónde está el oro? | Open Subtitles | لأن لدى فواتير يجب أن أدفعها ، أين الذهب ؟ |
| Dime Dónde está el oro. | Open Subtitles | أُريدُك أَنْ تُخبرَني أين الذهب. |
| Él se hace cargo de esta mina de oro, pero sus geólogos no pueden decirle Dónde está el oro. | TED | يقوم هو بإدارة منجم الذهب، و من يعمل معه من الجيولوجيين لم يتمكنوا من إخباره عن مكان الذهب. |
| Bueno, entonces, ¿dónde está el oro real? | Open Subtitles | حسناً ، أين الذهب الحقيقي إذن ؟ |
| ¿Dónde está el oro? | Open Subtitles | مهلاً . أين الذهب ؟ |
| ¿Y ahora Dónde está el oro? | Open Subtitles | أين الذهب الآن؟ |
| ¿Dónde está el oro? | Open Subtitles | إذاً ، أين الذهب ؟ |
| -¿Dónde está el oro? | Open Subtitles | أين الذهب الملعون ؟ |
| ¿Dónde está el oro ahora? | Open Subtitles | أين الذهب الأن ؟ |
| ¿Dónde está el oro, difunto? | Open Subtitles | أين الذهب أيها الرجل الميت؟ |
| Ahora, ¿dónde está el oro? | Open Subtitles | الآن ، أين الذهب ؟ |
| ¡Dinos Dónde está el oro! | Open Subtitles | أين الذهب ؟ |
| -¿Dónde está el oro? | Open Subtitles | أين الذهب ؟ |
| ¿Dónde está el oro? | Open Subtitles | أين الذهب ؟ |
| -¿Dónde está el oro? | Open Subtitles | أين الذهب ؟ |
| Bien, escucha. Sabemos Dónde está el oro. | Open Subtitles | حسنٌ، أصغِّ، إنّنا نعلم مكان الذهب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 