- ¿Sabes Dónde está la puerta? | Open Subtitles | هل تعرف أين الباب أمام متاهة هو؟ |
-¿Dónde está la puerta que da al otro jardín? | Open Subtitles | أين الباب المؤدي إلى هذه الحديقة؟ |
¿Dónde está la puerta secreta hacia nuestra verdadera base? | Open Subtitles | أين الباب السرى لقاعدتنا الحقيقيه؟ |
Bueno, nos tenemos que ir. ¿Dónde está la puerta? | Open Subtitles | علينا أن نذهب أين الباب ؟ |
¿Dónde está la puerta trasera? | Open Subtitles | على اي حال يا رجل اين الباب الخلفي؟ |
¿Sabes Dónde está la puerta, o prefieres que te echen a patadas? | Open Subtitles | هل تعرف أين هو الباب أو تفضل أن يتم طردك؟ |
Si no te gusta, sabes Dónde está la puerta. | Open Subtitles | أتعلم , إذا لم يعجبك هذا فأنت تعرف مكان الباب |
-¿Dónde está la puerta trasera? | Open Subtitles | أين الباب الخلفى؟ |
Ya sabes Dónde está la puerta. Nadie te retiene. | Open Subtitles | تعرفين أين الباب ياعزيزتي |
¿Dónde está la puerta? | Open Subtitles | أين الباب الأمامي؟ |
Sabes Dónde está la puerta. | Open Subtitles | تعرف أين الباب. |
Si usted me puede mostrar Dónde está la puerta... | Open Subtitles | هل تسمحي ان تُرينى أين الباب... |
¿Dónde está la puerta? | Open Subtitles | أين الباب ؟ |
¿Dónde está la puerta? | Open Subtitles | أين الباب ؟ |
¿Dónde está la puerta? | Open Subtitles | أين الباب ؟ |
Fargo, ¿dónde está la puerta trasera? | Open Subtitles | (فارجو) أين الباب الخلفي؟ |
¿Dónde está la puerta? | Open Subtitles | أين الباب ؟ |
Creo que podría saber Dónde está la puerta. | Open Subtitles | أعتقد أنني يمكن أن نعرف اين الباب. |
Si alguien está incómodo con eso, ya sabes Dónde está la puerta. | Open Subtitles | إذا كان أي شخص غير مريحة مع ذلك، كنت تعرف أين هو الباب. |
Si tenéis algún problema con ello, sabéis Dónde está la puerta. | Open Subtitles | إن كان لدى أحدكما اعتراض، فإنّكما تعرفان مكان الباب. |