"dale a" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أعطي
• أعط
• اعطي
• اعط
• أعطِ
• وأعطي

Y Dale a tu hermosa mujer y a tus hijos un gran beso de parte del tío Frasier.
و أعطي تلك الزوجه الجميله التي لديك و طفلاك الرائعين قبلة كبيره من عمهم فريجر

Bueno, Dale a un hombre algo con que firmar, tal vez tenía algo que firmar.
حسناً أعطي الرجل شيئاً ليوقع به وهذا يعني ربما كان لديه شيء موقع

¡Solo Dale a este nariz de pito aspirante de mierda, el bolso!
فقط أعط هذا الأنف المفروش نقطة فاصل، اللئيم يريد الحقيبة

Dale a los sirvientes champagne. Esto gastado en ellos.
أعط الخدم بعض من الشمبانيا هذه النوعيه ستضيع عليهم

Con toda confianza, mi belleza Dale a Peter Pan tu precioso dedal.
بكل الوسائل، ايتها الجميلة اعطي بيتر بان كشتبانك الثمين

"Dale a una chica un par de zapatos buenos y conquistará el mundo."
اعط الفتاة زوجا من الاحذية و ستحتل العالم ، صح ؟

"Dale a un hombre un arma y podrá robar un banco, pero dale un banco y podrá robar el mundo".
أعطي رجل سلاح و سيمكنه أن يسرق بنك و لكن أعطي رجل بنك وسيمكنه أن يسرق العالم

Dale a Perseo tu búho. Lo ve y lo sabe todo.
أعطي بيرسيوس بومتك إن لديها المعرفة الكاملة,والبصيرة

Bien, Dale a este chico una carga de ruedas.
حسناً أعطي هذا الولد حمولة ً من الإطارات

Pensaba en lo que Binion le dijo a Steve Wynn cuando llegó "Dale a un jugador una excusa para jugar y te lo agradecerá"
فقط كنت افكر ماذا قال العجوز بنيون لستيف وين عندما أتى للمدينة دائما أعطي المقامر عذرا للمقامرة

Dale a América un tutorial sobre la restauración de la comedia del siglo 15, antes de cada show.
أعطي أمريكا محاضرة عن فنون كوميديا الاسترجاع في القرن الخامس عشر قبل كل حلقة

Dale a este paciente 4 cc de Toracina.
أعط المريض جرعة تحوي على أربعة سي سي من الثورازين

Dale a Davidson 750 000. Y que Perry espere.
أعط دافيدسون 750 ألف دولار وانتظر على بيري

Dale a Shonali una compensación completa de hecho dale un poco más así no habrá más quejas.
أعط شونالي تعويض كامل في الحقيقة , أعطها زيادة أيضا لكي لا تحدث أي شكوى

Dale a otros chicos la oportunidad de invitarte a salir.
أعط الشبان الآخرين فرصة لإصطحابك في مواعيد

Dale a Hap algo para que pueda perseguir a Morris.
تَعْرفُ , اعطي شيءَ لهاب لمُطَارَدَة موريس مَع.

Por favor, Dale a los marinos de los Estados Unidos el valor y la capacidad para destruir a nuestros enemigos, quienes se ocultan como cobardes entre los civiles.
رجاء اعطي قوات مارينز الولايات المتحده الشجاعه والقدره علي تدمير اعدائها

Antes de llamar a García Dale a Morgan las llaves de la casa.
قبل ان تتصل بغارسيا اعطي مورغان مفاتيح الضحايا

Dale a esta chica una pieza de plata y déjala irse.
اعط هذه الفتاة قطعة نقود فضية واتركها تذهب

Dale a un hombre una mascara, y te contara la verdad.
اعط للرجل قناع و سيخبرك الحقيقة

Dale a mi joven amigo todo lo que quiera
اعط هذا الشاب الصغير اي شئ يرغب بشربه

Dale a una chica espacio para respirar, derechos básicos y su libertad.
إه، أعطِ الفتاة الناضجة مساحة لتتنفس، الحقوق الأساسية وحريتها.

Hazme un favor y Dale a Prescott su biberón antes de acostarlo.
قدمي لي صنيعاً وأعطي (بريسكوت) أباه قبل أن تضعيه جانباً