"dale esto" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أعطي هذا
• أعطي هذه
• أعطه هذا
• أعطها هذا
• اعطي هذا
• اعط هذا
• اعط هذه
• اعطه هذا
• أعط هذه
• أعطه هذه
• أعطيها هذا
• أعطِ هذا
• أعطِ هذه
• تعطي هذه
• أعط هذا

Dale esto a papá. Yo traeré las paletas heladas.
خذي ، أعطي هذا والدك و أنا سأجلب المثلجات

Dale esto al guardia de admisión en el siguiente puesto.
أعطي هذا للحارس المناوب في الموقع التالي

Oye, muchacha. Dale esto a mi hijo por si tiene frío.
إبنتي العزيزة، أعطي هذه إبني إذا أحس بالبرد.

Dale esto. me parece bien.
أعطه هذا إذا أراد المجازفة بأنناسندخلالحرب... ليس لدي مانع

Dale esto.
بل أعطها هذا القناع

Dale esto al capitán Rhodes.
اعطي هذا لكابتن رودس باسرع ما يمكن

Dale esto al señor. El va a saber qué hacer, si?
اعط هذا للرجل الطيب ومن ثم هو سيعرف ماذا يفعل ، حسنا ؟

Entonces si te paran cuando conduces y, asumámoslo, conduces rápido sólo Dale esto al oficial y no te multará.
لذا، أذا أوقفتِ اثناء القيادة، ونواجه الأمر بأنّكِ تقودين بسرعة، فقط أعطي هذا للضابط، فلن تحصلي على مخالفة.

Shelley, Dale esto al memo de arriba.
شيلي, أعطي هذا للرئيس في الطابق الأعلى

Dale esto a tu talabartero. Él se encargará del resto.
أعطي هذا لصانع السروج وهو سيقوم بالباقي

Dale esto a Mamá. Asegúrate de que Papá no te vea.
أعطي هذا لأمي تأكد أن لا يرى أبي

No, solo dijo, "Dale esto a Dylan", y no le pedí explicaciones.
لا، فقط قال أعطي هذه لـ ديلان وأنا لم أسأله قط

Dale esto a mi papá. Jugará en Toledo.
فقط أعطي هذه إلى أبي إنه يلعب في توليدو

Por favor, Dale esto al que cuida de tu coche.
رجاءً أعطي هذه إلى مختص عناية سيارتك.

Cuando halles al Acadio Dale esto de mi parte.
وعندما تجد الأكدي أعطه هذا منّي

Entonces Dale esto. Dile que le quiero.
إذاً أعطه هذا , أخبريه أنني أحبه

Dale esto a ella por mí?
أعطها هذا من أجلي

Dale esto a Brooke y esto a Kevin.
اعطي هذا لبروك وهذا لكيفين

Hazme un favor. Si me pasa algo, Dale esto a Matilda. - No.
اسد لى صنيعا اذا حدث لى-شئ اعط هذا لماتيلدا

Con tu permiso. Dale esto al tribuno Galio cuando llegue a casa.
من فضلك اعط هذه للتربيون غاليو عندما يعود للبيت

Dale esto, dile que estaré en el Hotel La Pantera.
اعطه هذا وأخبريه أننى سأكون فى فندق "لا بانتيرا"

Dale esto a tu tutor.
أعط هذه إلى ولي أمرك

- Lo despertaré. Dale esto, por favor.
-{\pos(190,230)}سأوقظه، وأنت أعطه هذه مِنْ فضلك

Cuando la encuentres, Dale esto.
عندما تجدينها أعطيها هذا

Farhad, Dale esto al Sr. Panahi.
فرهاد ، أعطِ هذا للسيد باناهي ، أنا سألحق بك في أمان الله

Hasta entonces, Dale esto a tu madre de mi parte.
وحتّذاك الحين، أعطِ هذه لوالدتك منّي

Oye Paul, Dale esto a los pinches.
اه، بول، تعطي هذه إلى الحمالون.

Dale esto a tu hermano, y dile que quiero algo de vuelta.
أعط هذا لأخيك، وأخبره أنني أريد ما سيتبقى