"damon" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• دامون
• ديمون
• دايمُن
• دايمون
• ديمن
• دايمن
• الدامون
• ديمين
• بديمون
• ودايمون
• ديمُن

Ha escrito una película que están haciendo con Matt Damon y Keira Knightley.
كتب فلم .. يعملون به الآن مع مات دامون وكيرا نايتلي

Damon Razor murió a causa de una insuficiencia cardíaca a los seis años en 1997.
دامون ريزير ميت من ضعف في القلب في 6 من عمره في 1997

Bueno, ¿cómo te gustaría ver al Sr. Damon del modo en el que se tiene que ver, en la gran pantalla, a 30 pies de altura?
كم ترغب في رؤية السيد ديمون بالطريقة التي من المفترض أن يرى بها في الشاشة الكبيرة مع غمازات إرتفاعهما 30 قدما ؟

Ahora imagínate que una de esas piñas es la cabeza de Damon.
الآن تخيلي أحد هذه الصنوبرات هو رأس ديمون ذاك الغبي

Porque siento que crecimos demasiado cerca, Damon
لأنّي أشعر أنّنا أصبحنا قريبين إلى بعضنا كثيراً يا دايمُن

O vienen ustedes a verme a mi Damon vendrá a verlos a ustedes.
اما ان تأتوا و تروني او دايمون سوف يراكم

Alaric me obligará a olvidar cualquier recuerdo que tenía de Damon y yo estando juntos.
ألاريك سوف تجبر بعيدا أي ذكريات كان لي من دامون ولي يجري معا.

Tu duelo está atrayendo mucha atención, y tienes suerte de que no sea Damon porque estarías encerrada en una celda en este momento.
الحزن الخاص بك هو جذب الكثير من الاهتمام، وكنت محظوظا أنا لست دامون لأنك سوف يكون مؤمنا في زنزانة الآن.

Damon Brooks, específicamente. ¿Puede decirme si se registró?
دامون بروكس، على وجه التحديد أيمكنك اخباري أنه حاجز لديكم بالفندق؟

Ex-embajador de Francia, socio de Damon Schwarzchild.
السفير السابق لفرنسا وشريك المدير في دامون وشاور شيلد

Sí, es un hecho que Damon... ¿Hola? Damon va a formar el estudio.
نعم بالتأكيد انه دامون دامون يقوم ببناء الاستوديو

Nova Robotics. Damon, Washington". ¿Eres un robot?
نوفا لعلوم الإنسان الآلي,ديمون,واشنطون أنت إنسان آلي

- Vamos. Damon es el más bromista en la universidad, ¿de acuerdo?
ديمون ، أفضل مهرج متمرس بهذا الحرم الجامعي

Mira, Balinda, sólo vine a ver a Damon... y después me largaré de aquí.
اسمعي بليندا انا فقط جئت لأري ديمون ثم ساخرج من هنا

Es como el final de Rescatando al Soldado Ryan. Cuando Matt Damon se vuelve su yo más anciano. A todos les transforman la cabeza con eso porque Tom Hanks era quien yo pensaba--
هل تعلم انها تشـبه العجوز التي مثلت في فيلم انقاذ الجندي راين قام مات ديمون

Puede que alguna de las brujas sepa como ayudar a Damon.
ربّما .أحد الساحرات تعلم كيف تساعد دايمُن

Tal vez Damon tiene razón. Tal vez agarró una botella del bar y se escapó al bosque. No.
لعلّ دايمُن مُحقّ، ربّما أخذ زجاجة خمر وتوارى بها في الأحراج.

No sé si eso funcionará o no. Yo no soy tan fuerte como Damon.
فأنا لا أعلم إلى أيّ حدّ جيّد سار ذلك لستُ بقوّة (دايمُن).

¿Damon, te gusta la música?
دايمون ، هل تحب الموسيقى الرومنسية؟ انت كذلك ؟

Y Money Mike, todavía sigue siendo perseguido por Damon.
و موني مايك كما تعرفوا مازال مطارداً من قبل دايمون في كل انحاء الحي

No tengo ni idea de donde está Damon y me voy a ir a Francia a competir.
ليس لدي فكرة أين هو ديمن وأنا سأذهب لفرنسا للمنافسة

-No me está haciendo hacer nada. Damon y yo... -Ah, no.
إنه لا يجبرني على فعل أي شيء أنا و دايمن لا

El 28 de enero, Ahmed Katamesh, el detenido en régimen administrativo más antiguo, fue transferido inesperadamente de la cárcel de Damon a la de Kishon.
٢٧٦ - وفي ٢٨ كانون الثاني/يناير، تم على غير توقع نقل أحمد قطامش، وهو أقدم محتجز إداري، من سجن الدامون إلى سجن كيشون.

El Dr. Damon dijo que la Vervena esta casi fuera de tu sistema.
الدكتور ديمين ,قال ان الفرفين سيخرج من جسمك قريباً

Déjame adivinar, ¿no hay rastro de papel que le conecte a Damon o al taller de moda?
دعني اخمن, لا يوجد شيء يربطة بديمون او بدار الأزياء

Lo siento, Jo, Damon. Sé que trabajaron mucho. Hablaremos cuando acabe todo.
اسف جو ودايمون اعرف كم عانيتم سنتحدث عن هذا عندما ينتهي الامر

Oye, ¿no es esto lo que obtuviste de Damon?
-مهلاً , أليس هذا العقدّ الذى أخذتيه من (ديمُن)؟