Por lo que investigué, Mike Dawson no fue tu primer víctima, ¿o sí? | Open Subtitles | لقد إكتشفت ان مايك داوسون لم يكن ضحيّتك الأولى، أليس كذلك؟ |
No conoces a Richard Dawson porque está muerto, pero él era un gran partido. | Open Subtitles | انت لا تعرفين ريتشارد داوسون لانه ميت الآن ولكنه كان شخصا مهما |
Dawson, ¿podría conectarme con la oficina del Sr. Helpmann? | Open Subtitles | عفوا يا داوسون.. هل يمكن أن توصلني إلى مكتب السيد هيلبمان؟ |
Oye, Dawson, ¿puedes prestarme loción? | Open Subtitles | داوسن الديك اي مستحضر يمكنني استعارته منك ؟ |
"Susie Willis se ahogó, atrapada en un coche cerca de Playa Dawson." | Open Subtitles | سوزي ويليس غرقت, حبست في سيّارة بجانب شاطئ دوسون ." |
- Señores, por favor, vean que el Sr. Dawson vuelva a su lugar y que se quede ahí. | Open Subtitles | أيها السادة، رجاء تأكدوا من أن السّيد دوسن سيعود من حيث جاء وبأنه سيبقى هناك |
La virgen de la escuela está sola con su gatito y la llevaré a ver Dawson. | Open Subtitles | العذراء وحيده مع قطتها وأنا آخذها لترى داوسون. |
No creas que me interesa, le hacía un favor a Dawson. | Open Subtitles | لا أعتقد لتر من أي وقت مضى يهتم هنا. ل كان يقوم به فقط داوسون صالح. |
Vine para asegurarme de que Dawson no se pierda. | Open Subtitles | حسنا، جاء لتر للتأكد من أن ل لا تفقد داوسون إلى الجانب المظلم. |
¿ Sabe adónde se dirige Sr. Dawson Leery? | Open Subtitles | هل تعرف أين أنت ذاهب، السيد داوسون مرتاب؟ |
Oor eso me molesté esta mañana, Dawson. | Open Subtitles | هذا هو السبب ل حصلت مفاجأة صباح اليوم، داوسون. |
Y si no estuviera la señorita Dawson presente, Les golpearía la cabeza. | Open Subtitles | ولولا وجود الأنسة داوسون لكنت دققت أعناقكم |
Le prometí a la señorita Dawson que la llevaría de paseo. | Open Subtitles | لقد وعدت الآنسة داوسون بأننا سنتجول قليلا |
Y usted casi tuvo éxito. de acuerdo con la Srta. Dawson. | Open Subtitles | بالكاد يا سيدى طبقا لما قالته الآنسة داوسون |
Recuerda, Soy Pam Dawson, una enfermera de colegio virgen de Winchestertonfieldville, Iowa. | Open Subtitles | تذكر فأنا بام داوسون ممرضـة المدرسة العذراء من وينشسترتون فيلد فيل ، أيوا |
Ese es Longfellow Deeds con Pam Dawson. | Open Subtitles | هذا لونجفيلو ديدز مع بام داوسون |
Dawson es el primero en la tabla de picar. | Open Subtitles | يا آنشتاين هذا يعني ان داوسن الاول على القائمه |
Hoy nos reunimos para recordar la vida de Roger Andrew Dawson. | Open Subtitles | لقد اجتمعنا اليوم لنتذكر حياة روجر اندرو داوسن |
Pruebas de que Doyle Ross estaba en la nómina del congresista Dawson. | Open Subtitles | دليل على ان دويل روس كان على قائمة مدفوعات عضو الكونجرس داوسن |
Hable de su hospedaje en tercera, Sr. Dawson. | Open Subtitles | أخبرنا عن المسكن في موجه السفينة.. سيد دوسون |
Lo siento, no quería despertarle, Sr. Dawson. | Open Subtitles | آسفة لم أقصدك إيقاظك سيد دوسون |
Estaba revisando el video de Kurt Dawson y me di cuenta de algo extraño. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ أَمْسحُ خلال خلال فيديو كورت دوسن وأنا لاحظتُ شيءَ غريبَ. |
No sé, Dawson. No soy su niñera. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} لا أعلم يا (داسن) فأنا لست جليس الأطفال المكلف بها |
- Clínica de salud femenina. - Son las muñecas bailarinas de Dawson. | Open Subtitles | عيادة للنساء - إنها دمى داونسون الراقصة - |