| Asociación Internacional de Abogados y Juristas Judíos | UN | الرابطة الدولية للمحامين والحقوقيين اليهود |
| Asociación Internacional de Abogados y Juristas Judíos | UN | الرابطة الدولية للمحامين والحقوقيين اليهود |
| La Asociación Internacional de Abogados y Juristas Judíos fue creada en 1969 como asociación de Abogados y Juristas Judíos. | UN | أُنشئت الرابطة الدولية للمحامين والحقوقيين اليهود في عام 1969 بوصفها رابطة تضم في عضويتها المحامين والحقوقيين اليهود. |
| Hicieron una declaración conjunta el Touro Institute on Human Rights and the Holocaust, el Hudson Institute y la Asociación Internacional de Abogados y Juristas Judíos. | UN | وأدلى ببيان مشترك كل من معهد تورو لحقوق الإنسان ومحرقة اليهود، ومعهد هادسون، والرابطة الدولية للمحامين ورجال القانون اليهود. |
| Asociación Internacional de Abogados y Juristas Judíos | UN | 7 - الرابطة الدولية للمحامين ورجال القانون اليهود |
| Asociación Internacional de Abogados y Juristas Judíos | UN | المركز الآسيوي لحقوق الإنسان |
| Asociación Internacional de Abogados y Juristas Judíos | UN | الرابطة الدولية للمحامين الديمقراطيين |
| Asociación Internacional de Abogados y Juristas Judíos | UN | الرابطة الدولية للمحامين والحقوقيين اليهود |
| Asociación Internacional de Abogados y Juristas Judíos | UN | 4 - الرابطة الدولية للمحامين والحقوقيين اليهود |
| Asociación Internacional de Abogados y Juristas Judíos | UN | جيم - الرابطة الدولية للمحامين والحقوقيين اليهود |
| B. Asociación Internacional de Abogados y Juristas Judíos | UN | باء - الرابطة الدولية للمحامين والحقوقيين اليهود |
| Presidente del Consejo Internacional de la Asociación Internacional de Abogados y Juristas Judíos (desde 1989). | UN | رئيس المجلس الدولي، الرابطة الدولية للمحامين والحقوقيين اليهود )منذ عام ١٩٨٩(. |
| Asociación Internacional de Abogados y Juristas Judíos (1995-1998) | UN | الرابطة الدولية للمحامين والحقوقيين اليهود (1995-1998) |
| Asociación Internacional de Abogados y Juristas Judíos (1995-1998) | UN | الرابطة الدولية للمحامين والحقوقيين اليهود (1995-1998) |
| La Asociación Internacional de Abogados y Juristas Judíos, fundada en 1969, se esfuerza por promover los derechos humanos a nivel mundial y mantiene un firme compromiso con la agenda del pueblo judío. | UN | تأسست الرابطة الدولية للمحامين ورجال القانون اليهود عام 1969، وتسعى للنهوض بحقوق الإنسان على الصعيد العالمي وتلتزم ببرنامج عمل الشعب اليهودي. |
| Organizaciones no gubernamentales: Congreso Judío Mundial (en nombre también de la Asociación Internacional de Abogados y Juristas Judíos), Organización Mundial contra la Tortura (en nombre también de la Federación Internacional de la ACAT), World Union for Progressive Judaism | UN | المنظمات غير الحكومية: المؤتمر اليهودي العالمي (نيابة أيضاً عن الرابطة الدولية للمحامين ورجال القانون اليهود)، المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب (نيابة أيضاً عن الاتحاد الدولي المسيحي للعمل على إلغاء التعذيب)، الاتحاد العالمي لليهودية التقدمية |
| Asociación Internacional de Abogados y Juristas Judíos | UN | المركز الآسيوي لحقوق الإنسان |
| Asociación Internacional de Abogados y Juristas Judíos | UN | الرابطة الدولية للمحامين الديمقراطيين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 