| PLAN DE TRABAJO PARA 1997-2000 Y SOLICITUD de autorización para los gastos de LOS PROGRAMAS | UN | خطة العمل للفترة ١٩٩٧-٢٠٠٠ وطلب سلطة اﻹنفاق البرنامجي |
| PLAN DE TRABAJO PARA 1997-2000 Y SOLICITUD de autorización para los gastos de LOS PROGRAMAS | UN | خطة العمل للفترة ١٩٩٧-٢٠٠٠ وطلب سلطة اﻹنفاق البرنامجي |
| PLAN DE TRABAJO PARA EL PERÍODO 1997-2000 Y SOLICITUD de autorización para los gastos de LOS PROGRAMAS | UN | خطة العمل للفترة ١٩٩٧ - ٢٠٠٠ وطلب سلطة اﻹنفاق البرنامجي |
| - Plan de trabajo y solicitud de autorización para los gastos de los programas | UN | - خطة العمل وطلب اﻹذن بالنفقات البرنامجية |
| Plan de trabajo del Fondo de Población de las Naciones Unidas para 1998-2001 y solicitud de autorización para los gastos de los programas | UN | المقرر خطة عمل صندوق اﻷمم المتحدة للسكان للفترة ٨٩٩١-١٠٠٢ وطلب سلطة اﻹنفاق البرنامجي |
| Plan de trabajo del Fondo de Población de las Naciones Unidas para 1998-2001 y solicitud de autorización para los gastos de los programas | UN | خطة عمل صندوق اﻷمم المتحدة للسكان للفترة ٨٩٩١-١٠٠٢ وطلب سلطة اﻹنفاق البرنامجي |
| Plan de trabajo del Fondo de Población de las Naciones Unidas para 1998-2001 y solicitud de autorización para los gastos de los programas | UN | خطة عمل صندوق اﻷمم المتحدة للسكان للفترة ١٩٩٨-٢٠٠١ وطلب سلطة اﻹنفاق البرنامجي |
| PLAN DE TRABAJO PARA 1998-2001 Y SOLICITUD de autorización para los gastos de LOS PROGRAMAS | UN | خطة العمل للفترة ١٩٩٨-٢٠٠١ وطلب سلطة اﻹنفاق البرنامجي |
| IV. PLAN DE TRABAJO PARA EL PERÍODO 1998-2001 Y SOLICITUD de autorización para los gastos de LOS PROGRAMAS | UN | رابعا - خطة العمل للفترة ١٩٩٨-٢٠٠١ وطلب سلطة اﻹنفاق البرنامجي |
| En particular, la solicitud de autorización para los gastos de los programas para 1999 debía ser de 263 millones de dólares en lugar de los 271 millones solicitados inicialmente. | UN | وينبغي بصفة خاصة أن يصبح طلب الموافقة على سلطة اﻹنفاق البرنامجي لعام ١٩٩٩، ٢٦٣ مليون دولار بدلا من ٢٧١ مليون دولار كما طُلب أصلا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 