| el Representante Permanente de Bulgaria ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لبلغاريا لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de Bulgaria ante las | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لبلغاريا لدى اﻷمم المتحدة |
| Tercer Secretario de la Misión Permanente de Bulgaria ante las Naciones Unidas | UN | سكرتير ثالث، البعثة الدائمة لبلغاريا لدى اﻷمم المتحدة |
| de Bulgaria ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم لبلغاريا لدى اﻷمم المتحدة |
| DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR LA MISION PERMANENTE de Bulgaria ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | لبلغاريا لدى اﻷمم المتحدة إلى رئيس مجلس اﻷمن |
| General por el Representante Permanente de Bulgaria ante las | UN | الدائم لبلغاريا لدى اﻷمم المتحدة إلى اﻷمين العام |
| por el Representante Permanente de Bulgaria ante las | UN | من الممثل الدائم لبلغاريا لدى اﻷمم المتحدة |
| POR LA MISIÓN PERMANENTE de Bulgaria ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | اﻷمين العام من البعثة الدائمة لبلغاريا لدى اﻷمم المتحدة |
| por la Misión Permanente de Bulgaria ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لبلغاريا لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de Bulgaria ante | UN | من الممثل الدائم لبلغاريا لدى اﻷمم المتحدة |
| Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Bulgaria ante las Naciones Unidas | UN | القائم بالأعمال بالنيابة لبلغاريا لدى الأمم المتحدة |
| Representante Permanente de Bulgaria ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | الممثل الدائم لبلغاريا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
| Misión Permanente de Bulgaria ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | البعثة الدائمة لبلغاريا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
| A/48/135-S/25581 - Carta de fecha 12 de abril de 1993 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Bulgaria ante las Naciones Unidas | UN | A/48/135-S/25581 - رسالة مؤرخة ١٢ نيسان/أبريل ١٩٩٣ وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبلغاريا لدى اﻷمم المتحدة |
| CARTA DE FECHA 7 DE MAYO DE 1993 DIRIGIDA AL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE de Bulgaria ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن رسالـة مؤرخة ٧ أيار/مايو ١٩٩٣ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبلغاريا لدى اﻷمم المتحدة |
| CARTA DE FECHA 15 DE MARZO DE 1994 DIRIGIDA AL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE de Bulgaria ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن رسالـة مؤرخـة ١٥ آذار/مـارس ١٩٩٤ وموجهـة الى رئيـس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبلغاريا لدى اﻷمم المتحدة |
| DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE de Bulgaria ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | رسالــة مــؤرخة ٢٣ آذار/مارس ١٩٩٤ موجهـة الـى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبلغاريا لدى اﻷمم المتحدة |
| El Representante Permanente de Bulgaria ante las Naciones Unidas saluda atentamente al Secretario General y tiene el honor de transmitirle la siguiente comunicación recibida del Gobierno de Bulgaria: | UN | يهدي الممثل الدائم لبلغاريا لدى اﻷمم المتحدة تحياته إلى اﻷمين العام ويتشرف بأن يحيل الرسالة التالية التي تلقاها من حكومة بلغاريا: |
| Carta de fecha 20 de julio de 1995 dirigida al Presidente del Comité Especial por el Representante Permanente de Bulgaria ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة ٠٢ تموز/يوليه ٥٩٩١ موجهة إلى رئيس اللجنة الخاصة من الممثل الدائم لبلغاريا لدى اﻷمم المتحدة |
| A/50/161-S/1995/317 - Carta de fecha 17 de abril de 1995 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Bulgaria ante las Naciones Unidas | UN | A/50/161-S/1995/317 - رسالة مؤرخة ١٧ نيسان/أبريل ١٩٩٥ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبلغاريا لدى اﻷمم المتحدة |
| Jefe de la delegación de Bulgaria ante la Conferencia de Desarme | UN | رئيس الوفد البلغاري لدى مؤتمر نزع السلاح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 