"de carga mediano" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• بضائع متوسطة
• نقل متوسطة
• شحن متوسطة

Camión de carga mediano
شاحنة بضائع متوسطة

Camión de carga, mediano
شاحنة نقل متوسطة

En respuesta a sus indagaciones, se informó a la Comisión de que ambas Misiones usaban en común un avión de carga mediano, un avión de carga pesada y un avión de pasajeros mediano.
وبناء على استفسار من اللجنة، أُبلغت بأن البعثتين تتشاركان في طائرة شحن متوسطة وطائرة شحن ثقيلة وطائرة ركاب متوسطة.

Camión de carga mediano 4 x 4, 8 toneladas
شاحنة بضائع متوسطة 4 x 4، حمولة 8 أطنان

Dos aviones de carga a reacción IL-76 proporcionan reaprovisionamiento logístico pesado a Sarajevo y se utiliza un avión de carga mediano AN-26 para tareas de enlace y para el reaprovisionamiento logístico en toda la zona de la misión.
وتقوم طائرتا نقل بضائع نفاثتان من طراز IL-76 بنقل خدمات اﻹمداد السوقي الثقيلة للعمليات المضطلع بها في سراييفو، كما تستخدم طائرة نقل بضائع متوسطة من طراز AN-26 لتأمين خدمات الاتصال ومتابعة اﻹمداد السوقي في شتى أنحاء منطقة البعثة.

Dos camiones pertenecientes las Naciones Unidas pueden ser retirados del servicio y reemplazados en el período comprendido entre enero y junio de 1995 (un camión cisterna para aguas residuales y un camión de carga mediano).
قد تشطب شاحنتان مملوكتان لﻷمم المتحدة ويستعاض عنهما في الفترة من كانون الثاني/يناير إلى حزيران/يونيه ١٩٩٥. )شاحنة لمياه المجارير وشاحنة بضائع متوسطة(.

Camión de carga mediano
شاحنة نقل متوسطة

12. La actual flota aérea de la UNTAES consiste en seis helicópteros MI-24, seis helicópteros MI-8, y dos aviones, a saber, un avión de carga mediano AN-26 alquilado y un avión Merlin proporcionado a título de contribución voluntaria por el Gobierno de Bélgica.
١٢- يتكون اﻷسطول الجوي الحالي لﻹدارة الانتقالية من ست طائرات عمودية من طراز MI-24، وست طائرات عمودية من طراز MI-8، وطائرتين من الطائرات الثابتة الجناحين، إحداهما طائرة شحن متوسطة من طراز AN-26 مستأجرة تجاريا، والطائرة اﻷخرى من طراز ميرلين مقدمة على سبيل التبرع العيني من حكومة بلجيكا.