"de chocolate" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الشوكولاته
• الشوكولاتة
• شوكولاته
• الشوكولا
• شوكولاتة
• شيكولاتة
• الشيكولاتة
• الشكولاته
• شوكولا
• بالشوكولاتة
• الشكولاتة
• شكولاته
• بالشيكولاتة
• بالشوكولا
• الشوكلاتة

Quiero una pizza doble, papas fritas con queso y un batido de chocolate grande.
هل لي بـ2 بيتزا بيرجر بالفلفل الحار مع الجبن ومشروب الشوكولاته الكبيرة؟

Engordaste 2 kilos y medio desde ayer, come una manzana en lugar de chocolate.
صوت الكتروني: لقد زدت 5 أرطال منذ الأمس، خذي تفاحة بدل الشوكولاتة.

¿Quién ordenó bistec para dos y suflé de chocolate para el postre?
من طلب لحم ستيك لشخصين و شوكولاته من اجل التحلية

Souffle´, Escargot... y Mousse de chocolate.
,كرواسون,سوفليه,حلازين و كيكة موس الشوكولا

Esa señora me prometió seis barras enteras de chocolate con leche y avellanas.
تلك السيدة وعدتني بستة ألواح كاملة من كريم شوكولاتة حليب البندق

Galletas con pepitas de chocolate y aftershave.
رائحة بسكويت شيكولاتة وكولونيا بعد الحلاقة

¿Por qué el trozo de chocolate de tofu está ocupando espacio en mi congelador?
لماذا هناك كتلة من توفو الشيكولاتة تأخذ مساحة في الفريزر الخاص بي؟

Desearía que tuvieran otra cosa además de esas malditas barras de chocolate.
أتمنى بأن كان لديهم . شيء آخر غير شرائح الشوكولاته

Está bien, tengo una cosita que va a revolucionar este reto de chocolate.
لدي شيئ سوف يجعل عبوس الشوكولاته هذا ينقلب راسا على عقب

Sé que no has comido en toda la mañana, te traje aros de cebolla, limonada un batido de chocolate y una hamburguesa con queso.
أنا أعلم أنك لم يؤكل كل صباح، لذلك أنا جلبت لكم حلقات البصل، عصير الليمون، الشوكولاته مخفوق الحليب وتشيز برجر.

Pensaba que esas barras de chocolate... que están ahí se ven bien.
..كنت أفكر بأن فطائر الشوكولاتة هناك هناك تبدوا جيدة جداً

Y si eres un niño pequeño y gordo en una fábrica de chocolate, nunca intentes beber del río.
و إن كنتِ فتىً بدين في مصنع شوكولاتة لا تحاولي أبداً الشرب من نهر الشوكولاتة

También algunas fresas cubiertas de chocolate.
أيضاً بعض الشوكولاتة المُغطاة بالفراولة.

El demandante, un productor de chocolate francés, y el demandado, un comprador alemán, negociaron la entrega de chocolate.
تفاوض منتج شوكولاته فرنسي، المدعي، مع مشتر ألماني، المدعى عليه، على تسليم شوكولاته.

Los investigadores británicos hallaron que una sonrisa puede generar el mismo nivel de estimulación cerebral que 2.000 barras de chocolate.
واشار الباحثون البريطانيون ان ابتسامة واحدة يمكنها ان تعادل تحفيز نفسي مريح بنفس ما يقارب اكل 2000 لوح شوكولاته

Te traje ropas limpias, y he hecho tu pastel de chocolate favorito.
أحضرت لك ثياباً نظيفة وصنعت لك كعكة الشوكولا التي تحبها

Y tienes razón, amigo, esa cosa es como cogerse un soufflé de chocolate.
و أنت محق ، مضاجعة هذا الشيء مثل مضاجعة شوكولاتة سائلة

Puedes decirles que la galleta pequeña tiene trozos de chocolate Godiva, pero eso no funciona. Ellos quieren la galleta grande.
يمكنك أخبارهم أن الحلوى الصغيرة تحتوي على قطع شيكولاتة شهية في داخلها، لن يجدي ذلك نفعا. إنهم يريدون الكبيرة.

Básicamente es un video de alguien abriendo muchos de huevos de chocolate y mostrando los juguetes del interior.
إنه أساسا فيديو عن شخص ما يفتح الكثير من بيض الشيكولاتة ويُظهر الألعاب التي بداخلها للمشاهد.

Mira, aquí están los huevos de chocolate para mañana puedes comer cuantos quieras.
يا، نظرة. هنا بيضةُ الشكولاته ليوم غدٍ، تَذْهبُ وتَأْكلُ بحدود تُريدُ.

Pone que fuiste arrestado por pegarle al propietario de Sorpresas de chocolate Chubby con una vara de hierro.
يقال أنه تم القبض عليك بتهمة ضرب مالك شاحنة كوبي شوكولا تريتس بواسطة إطار معدني

Podríamos comer cereal de salvado con mucha fibra o un donut de chocolate.
بإمكانك أن تتناول الحبوب الغنية بالألياف أو الكعك المحلى بالشوكولاتة.

¿Has traído el helado de chocolate?
هل أحضرت الايس كريس ذات طبقاتين الشكولاتة

Si nunca más veo una barra de chocolate, será demasiado pronto.
اذا لم ارى أي شكولاته مرة أخرى لا تدفعيني لذلك

No las he traído de chocolate porque sé que no te gusta.
لم أجلب معى بسكويتاً بالشيكولاتة لأننى أعـلم أنكِ لا تحبـيـنها

Oh, por Dios. Nuestro pastel tiene que ser este pastel de chocolate.
كعكة زفافنا يجب ان تكون مثل هذه الكعكة المحشوة بالشوكولا

Leche fría, un trozo de pastel de chocolate.
وآخذ علبة حليبٍ بارد مع قطعة من كعكة الشوكلاتة