| Centro Internacional de Ciencia y Tecnología Avanzada. | UN | ● المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الراقية. |
| CENTRO INTERNACIONAL de Ciencia y Tecnología Avanzada | UN | المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الراقية |
| PROYECTO DE ESTATUTO DEL CENTRO INTERNACIONAL de Ciencia y Tecnología Avanzada | UN | مشروع النظام الأساسي للمركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الراقية |
| Centro Internacional de Ciencia y Tecnología Avanzada. | UN | ● المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الرفيعة. |
| 26 Centro Internacional de Ciencia y Tecnología Avanzada; | UN | ٢٦ المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الرفيعة |
| Centro Internacional de Ciencia y Tecnología Avanzada | UN | المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الراقية |
| y Add.1 Centro Internacional de Ciencia y Tecnología Avanzada. | UN | المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الراقية. |
| 14. Centro Internacional de Ciencia y Tecnología Avanzada. | UN | المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الراقية. |
| Centro Internacional de Ciencia y Tecnología Avanzada (continuación) | UN | بند جدول الأعمال المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الراقية |
| Centro Internacional de Ciencia y Tecnología Avanzada | UN | المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الراقية |
| PROYECTO DE ESTATUTO DEL CENTRO INTERNACIONAL de Ciencia y Tecnología Avanzada | UN | المرفق النظام الأساسي للمركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الراقية |
| Centro Internacional de Ciencia y Tecnología Avanzada | UN | المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الراقية |
| 14. Centro Internacional de Ciencia y Tecnología Avanzada. | UN | 14- المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الراقية. |
| 14. Centro Internacional de Ciencia y Tecnología Avanzada. | UN | 14- المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الراقية. |
| Centro Internacional de Ciencia y Tecnología Avanzada. | UN | المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الرفيعة . |
| Centro Internacional de Ciencia y Tecnología Avanzada. | UN | المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الرفيعة . |
| Centro Internacional de Ciencia y Tecnología Avanzada (CIC) | UN | المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الرفيعة |
| CENTRO INTERNACIONAL de Ciencia y Tecnología Avanzada | UN | المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الرفيعة |
| Centro Internacional de Ciencia y Tecnología Avanzada. | UN | المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الرفيعة. |
| CENTRO INTERNACIONAL de Ciencia y Tecnología Avanzada | UN | المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا الرفيعة |
| El objetivo de un programa especial del Centro Internacional de Ciencia y Tecnología Avanzada establecido en el marco de la ONUDI en Trieste (Italia) es aumentar la capacidad y experiencia nacional en materia de capacitación, entre otros, en los pequeños Estados insulares en desarrollo para la adquisición y utilización de metodologías y técnicas avanzadas en la esfera de la gestión integrada de la zona costera. | UN | ويتمثل الهدف من برنامج خاص ينفذه المركز الدولي للتكنولوجيا والعلوم المتقدمة الذي أنشأته اليونيدو في تريستا، بإيطاليا، في تعزيز القدرات والخبرات الفنية الوطنية في مجال التدريب، في بلدان منها الدول النامية الجزرية الصغيرة وذلك فيما يتعلق باقتناء وتطبيق الطرق والتقنيات المتقدمة في مجال اﻹدارة المتكاملة للمناطق الساحلية. |
| 3. La Institución de Ciencia y Tecnología Avanzada de los Emiratos acogió la Reunión en nombre del Gobierno de Dubai. | UN | 3- واستضافت مؤسسة الإمارات للعلوم والتقنية المتقدمة الاجتماع نيابة عن حكومة دبي. |
| El Centro Internacional de Ciencia y Tecnología Avanzada es un proyecto cuyo objetivo central consiste en la promoción de una estrecha cooperación entre las empresas y las instituciones de investigación y desarrollo. | UN | والمركز الدولي للعلم والتكنولوجيا العالية هو مشروع هدفه الرئيسي خلق تعاون أوثق بين الشركات ومؤسسات البحث والتطوير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 