Lo arrestaron anoche en la Universidad de Cook por un cargo de drogas. | Open Subtitles | لقد اعتقل الليلة الماضية في جامعة الولاية كوك بتهمة تعاطي المخذرات |
Sí, el condado de Cook me dio permiso para observar la recogida de pruebas. | Open Subtitles | نعم، حصلتُ على إذنٍ من مقاطعة كوك للإشراف على جمع الأدلة هناك |
Es una chica fenomenal, no me malinterpretes pero es una escoria de Cook's Ridge. | Open Subtitles | القمامة ريدج كوك. إنها فرخ كبير، لكنها قمامة كوك ريدج. |
- Ella es Rachel, escoria de Cook's Ridge. | Open Subtitles | رجل جيد. هذا هو راشيل. القمامة ريدج كوك. |
El Fiscal de Estado del Condado de Cook antepondrá la justicia a la política, la seguridad pública a la venganza personal. | Open Subtitles | المدعى العام لمقاطعة كوك سيضع العدالة قبل السياسة السلامة العامة قبل الثأر الشخصي |
Es parte de un destacamento especial que trabaja conjuntamente con la Oficina del Sheriff del Condado de Cook. | Open Subtitles | كان عضواً ضمن فرقة دفاع مشتركة مشكلة من قبل مكتب الشريف في مقاطعة ـ كوك ـ |
El Condado de Cook no va a querer que esto llegue a la prensa. | Open Subtitles | مقاطعة ـ كوك ـ لا تريد انتشار تلك المعلومات عبر الصحافة |
El fiscal estatal juega póker con la mitad de los jueces de Cook County. | Open Subtitles | مكتب المدعي العام يلعب بوكر مع نصف القضاة في مقاطعة كوك |
No necesito el cambio de sillón que ofrece el Condado de Cook. | Open Subtitles | ولست بحاجة للأريكة تغيير مقاطعة كوك العروض |
¿Crees que en la próxima primaria puede avanzar sin el condado de Cook? | Open Subtitles | هل تظنه سيصمد بدون الإقتراع التالي لمقاطعة " كوك " ؟ |
Del condado de Cook. Esto es el condado de Madison, y nosotros no hacemos eso. | Open Subtitles | هذه مقاطعة " كوك " ونحن في " ماديسون " ولا نفعل هذا |
Sr. Chapin, ¿es el Juez Creary el único juez en el Condado de Cook que hizo comentarios despectivos sobre Will | Open Subtitles | يا سيد تشابين، هل القاضي كريري هو القاضي الوحيد في مقاطعة كوك الذي أدلى بتعليقات إزدرائية عن ويل |
Porque el Condado de Cook no creía que hubiera bastantes pruebas para acusarle. | Open Subtitles | لأن مقاطعة كوك لم تجد أدلةً كافيةً لإدانته |
Sr. Fiscal del Estado, tenemos acceso a los informes médicos del Condado de Cook. | Open Subtitles | حضرة النائب، بإمكاننا الحصول على ملفات الطبيب الشرعي في مقاطعة كوك |
Les están ayudando del Condado de Cook. Ese hombre es un ayudante del Fiscal. | Open Subtitles | إنهم يتلقون مساعدة من مقاطعة كوك ذلك الرجل من النيابة العامة |
Matan Brody, Señoría. Ayudante del Fiscal del Condado de Cook. | Open Subtitles | ماتان برودي يا سيدي القاضي مدعي عام من مقاطعة كوك |
Queridos habitantes del condado de Cook, tengo una propuesta. | Open Subtitles | مقيمو مقاطعة كوك الطيبين لدي عرضٌ أقدمه لكم |
La detención ocurrió dos millas dentro del Condado de Cook. | Open Subtitles | فالاعتقال وقع بعد أن قطع ميلين داخل مقاطعة كوك |
Si el ataque de Cook despierta al Dragón Negro estamos condenados | Open Subtitles | إذا هجوم كوك أيقظ التنين الأسود سوف نفشل |
Bueno, bajar a la tercera planta, la Oficina del Secretario del Condado de Cook. | Open Subtitles | طيب، انزل إلى الطابق الثالث مكتب موطف مقاطعة كوك |