| Empresa Croata de Correos y telecomunicaciones | UN | البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية الكرواتية |
| Ministro de Correos y Telecomunicaciones, Servicios Meteorológicos y Cambio Climático, Agricultura, Pesquerías y Silvicultura | UN | وزير البريد والاتصالات وخدمات اﻷرصاد الجوية وتغير المناخ والزراعة ومصائد اﻷسماك والحراجة |
| Comoras: Un proyecto igual al precedente está a estudio del Excmo. Sr. Dr. Abdourahim Said Bakar, Ministro de Correos y Telecomunicaciones. | UN | اتحاد جزر القمر يقوم سعادة الدكتور عبد الرحيم سعيد بكر، وزير البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية بدراسة مشروع مماثل. |
| La Administración de Correos y Telecomunicaciones de Croacia desconectó deliberadamente la mayor parte de las conexiones. Español Página | UN | وبالنسبة للجزء اﻷكبر من الاتصالات، قامت إداة البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية الكرواتية بقطعها عمدا. |
| 1973-1982 Miembro del Consejo de Administración Postal, Ministerio de Correos y Telecomunicaciones | UN | ١٩٧٣-١٩٨٢ عضو، مجلس إدارة البريد، وزارة البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية |
| En cuanto al caso del Sr. Dobou, se afirma que el autor no presentó sus observaciones con respecto a la declaración del Ministerio de Correos y Telecomunicaciones. | UN | وفيما يتعلق بقضية السيد دوبو يُدعى أن صاحب الرسالة لم يعلق على بيان وزارة البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية. |
| Empresa croata de Correos y telecomunicaciones | UN | هيئة البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية الكرواتية |
| Inversión en el sistema de Correos y telecomunicaciones | UN | الاستثمار في نظام البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية |
| - Contratos firmados con la Empresa Croata de Correos y Telecomunicaciones | UN | العقود الموقعة مع البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية الكراوتية |
| Ente de Correos y Telecomunicaciones | UN | هيئة البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية |
| Tarifas de servicios de Correos y telecomunicaciones | UN | ضريبة البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية رسوم الطرق |
| Departamento de Correos y Telecomunicaciones | UN | إدارة البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية |
| El servicio gratuito de Internet seguirá disponible en todas las oficinas de Correos y en algunas otras oficinas que se abrirán a tal fin. | UN | ولهذا الغرض، ستبقي خدمات الإنترنت المجانية متاحة في جميع مكاتب البريد وفي بعض المكاتب الأخرى. |
| Entre los proyectos en ejecución en 1999, cabe señalar las medidas para mejorar sustancialmente las instalaciones de los aeropuertos de Beef Island y Virgen Gorda, la construcción de una nueva oficina central de Correos y una nueva oficina de aduanas y la ampliación de la Escuela Superior H. Lavity Stoutt y del Hospital Peebles. | UN | وتشمل المشاريع الجارية حاليا لعام ١٩٩٩ إدخال تحسينات هامة على المطارات في جزيرة بيف وفرجن غوردا، وتشييد مكتب بريد عام ومكتب جمارك جديدين، وتوسيع كلية حي ﻫ. لافيتي ستاوت ومستشفى بيبلز. |
| Agua en las bodegas números 1 y 2... el departamento de Correos y las calderas 6 y 5. | Open Subtitles | المياه تغمر المقدمة الغرفة واحد و اثنان غرفة البريد و غرفة المرجل ستة و خمسة |
| 68. En las oficinas de Correos y en la mayoría de los principales hoteles hay servicios de Correos y de fax. | UN | 68- تتوافر الخدمات البريدية وخدمات الفاكس في مكاتب البريد ومعظم الفنادق الرئيسية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 