| Cooperación técnica en materia de derechos humanos en el Afganistán 713 538 | UN | التعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان في أفغانستان 713 495 |
| Cooperación técnica en materia de derechos humanos en el Afganistán: nota del Secretario General | UN | التعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان في أفغانستان: مذكرة من الأمين العام |
| Cooperación técnica en materia de derechos humanos en el Afganistán | UN | التعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان في أفغانستان |
| 47. Cooperación técnica en materia de derechos humanos en el Afganistán 35 | UN | 47- التعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان في أفغانستان 27 |
| Los miembros del Consejo observaron que continúan los abusos de derechos humanos en el Afganistán e hicieron un llamamiento a todos los protagonistas en el Afganistán para que promovieran la reconciliación nacional y el respeto por los derechos humanos, según lo solicitado en el Acuerdo de Bonn. | UN | وأشار أعضاء المجلس إلى أنه لا تزال ترتكب انتهاكات لحقوق الإنسان في أفغانستان وناشدوا جميع الأطراف الفاعلة في أفغانستان تشجيع المصالحة الوطنية واحترام حقوق الإنسان، حسب مقتضيات اتفاق بون. |
| Cooperación técnica en materia de derechos humanos en el Afganistán | UN | التعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان في أفغانستان |
| 41. Cooperación técnica en materia de derechos humanos en el Afganistán 17 | UN | 41- التعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان في أفغانستان 22 |
| 42. Cooperación técnica en materia de derechos humanos en el Afganistán 19 16 | UN | 42- التعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان في أفغانستان 19 40 |
| 2. Cooperación técnica en materia de derechos humanos en el Afganistán 19 383 | UN | 2- التعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان في أفغانستان 19 380 |
| Cooperación técnica en materia de derechos humanos en el Afganistán | UN | التعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان في أفغانستان |
| Cooperación técnica en materia de derechos humanos en el Afganistán | UN | التعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان في أفغانستان |
| Cooperación técnica en materia de derechos humanos en el Afganistán | UN | التعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان في أفغانستان |
| Cooperación técnica en materia de derechos humanos en el Afganistán | UN | التعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان في أفغانستان |
| Cooperación técnica en materia de derechos humanos en el Afganistán | UN | التعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان في أفغانستان |
| Cooperación técnica en materia de derechos humanos en el Afganistán | UN | التعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان في أفغانستان |
| Cooperación técnica en materia de derechos humanos en el Afganistán | UN | التعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان في أفغانستان |
| Cooperación técnica en materia de derechos humanos en el Afganistán | UN | التعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان في أفغانستان |
| Cooperación técnica en materia de derechos humanos en el Afganistán | UN | التعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان في أفغانستان |
| Cooperación técnica en materia de derechos humanos en el Afganistán | UN | التعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان في أفغانستان |
| Cooperación técnica en materia de derechos humanos en el Afganistán | UN | التعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان في أفغانستان |
| B. Métodos de presentación de los informes inicial y periódicos sobre la aplicación de los tratados internacionales de derechos humanos en el Afganistán | UN | باء - مناهج إعداد التقارير الأولية والدورية بشأن تنفيذ المعاهدات الدولية لحقوق الإنسان في أفغانستان |