| Corrientes de efectivo correspondientes al bienio 1994-1995 terminado el 31 de diciembre de 1995 | UN | بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ |
| Corrientes de efectivo correspondientes al bienio 1996-1997 | UN | تدفقات النقدية لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ المنتهية |
| Corrientes de efectivo correspondientes al bienio 2002-2003 terminado el 31 de diciembre de 2003 | UN | التدفقات النقدية لفترة السنتين 2002-2003 المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2003 |
| Corrientes de efectivo correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 2009 | UN | التدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2009 |
| Flujos de efectivo correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 2011 | UN | البيان الثالث التدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر |
| Estado financiero III. Fondo General: estado financiero de las corrientes de efectivo correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 1995 | UN | البيان الثالث - الصندوق العام: بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ |
| Estado de las corrientes de efectivo correspondientes al bienio 1994-1995 al 31 de diciembre de 1995 | UN | بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ المنتهية |
| Estado financiero III. Flujos de efectivo correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 1997 | UN | البيان الثالث - التدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ |
| ESTADO FINANCIERO III FLUJOS de efectivo correspondientes al bienio TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 1997 | UN | البيان الثالث - التدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ |
| Este estado financiero sólo da cuenta de los cambios de los flujos de efectivo correspondientes al bienio actual, debido a las dificultades encontradas al tratar de reconstruir las cifras de bienios anteriores. | UN | لا يتضمن هذا البيان سوى التغييرات الحاصلة في التدفقات النقدية لفترة السنتين الحالية، وذلك يرجع الى الصعوبات المجابهة في إعادة تنظيم أرقام فترة السنتين السابقة. |
| Estado financiero III Todos los fondos de las Naciones Unidas: Corrientes de efectivo correspondientes al bienio 1996-1997 terminado el 31 de diciembre de 1997 | UN | موجز جميع صناديق اﻷمم المتحدة: بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ |
| Corrientes de efectivo correspondientes al bienio 1996-1997 terminado el 31 de diciembre de 1997 | UN | بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ |
| Estado de las corrientes de efectivo correspondientes al bienio de 1998 - 1999, terminado el 31 de diciembre de 1999 | UN | بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين 1998-1999 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999 |
| Corrientes de efectivo correspondientes al bienio 1998 - 1999 terminado el 31 de diciembre de 1999 | UN | بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين 1998-1999 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999 |
| Estado de las corrientes de efectivo correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 1999 | UN | بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999 |
| Estado financiero III Tribunal Internacional para Rwanda: Estado de las corrientes de efectivo correspondientes al bienio 2000 - 2001, terminado el 31 de diciembre de 2001 | UN | البيان الثالث - بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين 2000-2001 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001 |
| Estado de las corrientes de efectivo correspondientes al bienio 2000 - 2001, terminado el 31 de diciembre de 2001 | UN | بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين 2000-2001 المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2001 |
| Estado financiero III Corrientes de efectivo correspondientes al bienio 2000 - 2001 terminado el 31 de diciembre de 2001 | UN | البيان الثالث - بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين 2000-2001، المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001 |
| Corrientes de efectivo correspondientes al bienio 2000 - 2001 terminado el 31 de diciembre de 2001 | UN | بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين 2000-2001، المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2001 |
| Estado de las corrientes de efectivo correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 2001 | UN | بيان مشترك بالتدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001 |
| FONDO GENERAL Y FONDO DE OPERACIONES Estado de las corrientes de efectivo correspondientes al bienio 2000-2001 | UN | بيان التدفق النقدي لفترة السنتين 2000-2001 حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2001 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 