ويكيبيديا

    "de egipto ante la oficina de" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • لمصر لدى مكتب
        
    Representante Permanente de Egipto ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra UN نائب الممثل الدائم لمصر لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف
    Asesor Misión Permanente de Egipto ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra UN البعثة الدائمة لمصر لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف
    Embajador de la Misión Permanente de Egipto ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra UN سفير البعثة الدائمة لمصر لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف
    La delegación estaba integrada por el Representante Permanente de Egipto ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra y cuatro funcionarios de alto rango de los Ministerios de Justicia y de Interior de Egipto. UN وكان الوفد يتألف من الممثل الدائم لمصر لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف وأربعة مسؤولين رفيعي المستوى من وزارة العدل المصرية ووزارة الداخلية المصرية.
    En una nueva comunicación, de fecha 3 de mayo de 1996, la Misión Permanente de Egipto ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra señaló lo siguiente: UN وفي رسالة لاحقة مؤرخة ٣ أيار/مايو ١٩٩٦، ذكرت البعثة الدائمة لمصر لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف ما يلي:
    Permítanme que comience dirigiendo una despedida a nuestra distinguida colega, la Embajadora Naéla Gabr, que pronto abandonará Ginebra tras haber ocupado aquí durante tres años el puesto de Representante Permanente de Egipto ante la Oficina de las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales. UN أود بدءاً أن أودِّع زميلتنا الموقرة، السفيرة نائلة جبر، التي ستغادر جنيف قريباً بعد أن عملت فيها بصفتها ممثلة دائمة لمصر لدى مكتب الأمم المتحدة والمنظمات الدولية الأخرى لمدة ثلاث سنوات.
    Consejero de la Misión Permanente de Egipto ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra (1974-1976). UN المستشار، بالبعثة الدائمة لمصر لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف )١٩٧٤ - ١٩٧٦(.
    Representante Permanente de Egipto ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra (1987-1991). UN الممثل الدائم لمصر لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف (1987-1991).
    Carta de 23 de marzo de 2001 dirigida al Presidente de la Comisión de Derechos Humanos por la Representante Permanente de Egipto ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra UN رسالة مؤرخة في 23 آذار/مارس 2001، وموجهة من الممثلة الدائمة لمصر لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى رئيس لجنة حقوق الإنسان
    Nota verbal de fecha 24 de marzo de 2005 dirigida a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos por la Misión Permanente de Egipto ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra UN مذكرة شفوية مؤرخة 24 آذار/مارس 2005 وموجهة من البعثة الدائمة لمصر لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
    Nota verbal de fecha 24 de marzo de 2005 dirigida a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos por la Misión Permanente de Egipto ante la Oficina de las Naciones Unidas y otras organizaciones en Ginebra UN مذكرة شفوية مؤرخة 24 آذار/مارس 2005 موجهة من البعثة الدائمة لمصر لدى مكتب الأمم المتحدة والمنظمات الأخرى في جنيف إلى مفوضية الأمم المتحدة الساميـة لحقـوق الإنسـان
    CARTA DE 23 DE NOVIEMBRE DE 2007 DEL REPRESENTANTE PERMANENTE de Egipto ante la Oficina de LAS NACIONES UNIDAS EN GINEBRA DIRIGIDA AL PRESIDENTE DEL UN رسالة مؤرخة 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2007 موجهة إلى رئيس مجلس حقوق الإنسان من الممثل الدائم لمصر لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف
    9. El 15 de enero de 2010, la Misión Permanente de Egipto ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra respondió a la nota verbal poniendo de relieve que la ocupación del Golán sirio contraviene las normas del derecho internacional. UN 9- وفي 15 كانون الثاني/يناير 2010، ردت البعثة الدائمة لمصر لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف على المذكرة الشفوية مشدِّدةً على أن احتلال الجولان السوري منافٍ لمعايير القانون الدولي.
    Representante permanente de Egipto ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra y la Organización Mundial del Comercio (2002-2005). UN الممثلة الدائمة لمصر لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف ومنظمة التجارة العالمية (2002-2005).
    Estos Estados estuvieron representados en la Reunión intergubernamental por el Sr. Tobias Billström, Ministro de Migración y Política de Asilo de Suecia, el Honorable Chris Bowen, Ministro de Inmigración y Ciudadanía de Australia, y Su Excelencia el Embajador Hisham Badr Representante Permanente de Egipto ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. UN وقد مثّل الأشخاص التالي ذكرهم تلك الدول خلال الاجتماع الحكومي الدولي الوزاري: وزير السويد لسياسة الهجرة واللجوء، السيد توبياس بيلستروم؛ ووزير أستراليا لشؤون الهجرة والمواطنة، معالي السيد كريس بوين؛ والممثل الدائم لمصر لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف، سعادة السفير هشام بدر.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد