| para el Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional | UN | الصندوق الاستئمانــي للبرنامج الإنمائي من أجل برنامــج الأمم المتحــدة التعليمي والتدريبي للجنوب الأفريقي |
| El Centro también proyecta organizar un curso práctico de capacitación sobre los procedimientos del Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el Africa meridional. | UN | ويخطط المركز أيضا لعقد حلقة عمل تدريبية عن اﻹجراءات التي يتبعها برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب الافريقي. |
| Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el Africa | UN | برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب الافريقي |
| Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el Africa Meridional | UN | برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب الافريقي |
| Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el Africa Meridional | UN | برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب الافريقي |
| Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el | UN | برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب الافريقي |
| Acogemos con agrado la decisión del Comité de Síndicos de transferir el saldo existente en el Fondo Fiduciario al Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional. | UN | ونرحب بقرار لجنة اﻷمناء بتحويل أموال الصندوق الاستئماني إلى برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب الافريقي. |
| Confiamos en que continúe el generoso apoyo del Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional. | UN | ونحن واثقون بأن الدعم السخي لبرنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب الافريقي سيستمر. |
| 42. Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional | UN | برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب الافريقي |
| PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS de Enseñanza y Capacitación para el ÁFRICA MERIDIONAL | UN | برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب الافريقي |
| PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS de Enseñanza y Capacitación para el ÁFRICA MERIDIONAL | UN | برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب الافريقي |
| Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional | UN | برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب الافريقي |
| Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional | UN | برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب الافريقي |
| Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional | UN | برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب الافريقي |
| Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional | UN | برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب الافريقي |
| Informe del Secretario General sobre el Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional | UN | تقرير اﻷمين العام عن برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب الافريقي |
| 34. Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional | UN | برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب اﻷفريقي |
| Mientras tanto, se dedicarán 1.600 millones de liras para el Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional (UNETPSA). | UN | وفي هذه اﻷثناء، سيخصص مبلغ ١,٦ من بلايين الليرات لبرنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب الافريقي. |
| Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional | UN | برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب الافريقي |
| PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS de Enseñanza y Capacitación para el ÁFRICA MERIDIONAL | UN | برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب اﻷفريقي |
| La Asamblea también aprobaría la recomendación de que el saldo existente, de aproximadamente 640.000 dólares estadounidenses, se transfiera al Programa de las Naciones Unidas de Enseñanza y Capacitación para el África Meridional a fin de que se utilice para los valiosos objetivos de ese Programa. | UN | وتؤيد الجمعية أيضا التوصية بتحويل ما تبقى من أموال الصندوق ويُقدر بحوالي ٠٠٠ ٦٤٠ دولار الى برنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي لجنوب افريقيـــا ليُستخـــدم لتحقيق أهداف ذلك البرنامج القيمة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 