| Bueno, es así como quiero que sea la imagen que tengo de Frankie. | Open Subtitles | حسنا، هذه مثل الصورة التي أريدها أن تكون لدي من فرانكي |
| Bueno, yo he comparado Las balas de Frankie con las que encontraste en la escena. | Open Subtitles | حسنا، لقد مقارنة فقط الرخويات من فرانكي إلى سلاح وجدت في مكان الحادث. |
| Bobo está aquí para dejar que el cerebro de Frankie se desinflame. | Open Subtitles | بوبو هنا للسماح الدماغ فرانكي تورم أن يذهب إلى أسفل. |
| Esto era, te lo juro por diós de un amigo de Frankie que se lo robó, personalmente, a Benito Mussolini. | Open Subtitles | هوه؟ هذا كان، أقسم بالله... صديق لفرانكي حصل عليه .. |
| ¿Te acuerdas de Frankie? Y su gran bastón. ¡Se liaba a bastonazos! | Open Subtitles | مستوردة من فرانكى انها منتشرة فى كل مكان روجر أحضر أربع كؤؤس صغيرة |
| Mamá, te puedo decir que no se un gran fan de Frankie. | Open Subtitles | أمي ، يمكنني أن أجزم بأنكِ لست معجبة بــ.. فرانكي |
| No piensas honestamente que voy a pasar por encima del cadáver de Frankie Vargas y presentarme para ocupar el despacho oval, ¿verdad? | Open Subtitles | انتِ لا تعتقدين بصراحة انني سوف اقف على جثة فرانكي فارغاس و اخادع من اجل البيت البيضوي، اليس كذلك؟ |
| Sabía que nunca más vería o sabría de Frankie. | Open Subtitles | أنا أعرف أبدا أود أن أرى أو أسمع من فرانكي مرة أخرى. |
| El papel de Joey Zambuli... el cree que tiene el beneplácito de Frankie Gunucci... que es el tipo que yo hago, ¿no? | Open Subtitles | شخصية جوني جامبودي تظن انه امسك بماخذ على فرانكي وهي الشخصية التي اؤديها |
| Todo Io que encontramos de Frankie esta mañana fue un charco de sangre y un par de dientes. | Open Subtitles | وَجدنَا فرانكي هذا الصباحِ كَانَ في بركة من الدمِّاء وبعض الاسنان |
| ¿Qué, le vas a poner en el asiento delantero y jugar a fin de semana en casa de Frankie? | Open Subtitles | ماذا , هل ستدفع به للمقعد الأمامي وتمثل إجازة الأسبوع أمام منزل " فرانكي " ؟ |
| Frost, ¿puedes mirar en la lista de Frankie a ver si Dustin Williams estuvo ayer en los tribunales? | Open Subtitles | فروست ، هل يمكنك التحقق من قائمة فرانكي ؟ أنظر ما إذا كان داستن وليامز في قاعة المحكمة يوم أمس ؟ |
| Y los padres de Frankie también sufrieron la broma telefónica de un niño. | Open Subtitles | و تلقى والدا فرانكي أيضا مكالمات مقالب من فتى صغير |
| Creo que el padre de Frankie fue en un momento dado el principal sospechoso. | Open Subtitles | أظن أن والد فرانكي كان المشتبه الرئيسي في إحدى أوقات التحقيق |
| Acaban de confirmarnos que hubo un segmento de 10 minutos sobre el asesinato sin resolver de Frankie Clayvin en un programa de baja audiencia de la tele por cable hace 12 años. | Open Subtitles | تأكدت للتو من وجود فقرة مدتها 10 دقائق عن الجريمة الغير محلولة لـ فرانكي كلايفين على برنامج ذو تصنيف منخفض قبل 12 عام |
| Blake y yo iremos a hablar con el padre de Frankie Clayver. | Open Subtitles | أنا و بلايك سنذهب للحديث مع والد فرانكي كلايفين |
| Le mataron en las dos primeras horas de su secuestro, el mismo modus operandi que en el caso de Frankie Clayvin. | Open Subtitles | لقد قُتل بعد ساعتين من إختطافه نفس الأسلوب كما في قضية فرانكي كلايفين |
| ¿Por qué ha secuestrado a Lida Taffert pero no le pasó nada a la madre de Frankie Clayvin? | Open Subtitles | لم تم إختطاف ليدا تافرت لكن لم يصيب والدة فرانكي كلايفين اي شيء؟ |
| Estaba buscando un hombre para que sea el papá de Frankie. | Open Subtitles | كنت أبحث عن رجل ليكون أباً لفرانكي |
| Disculpe, por favor. Jane Marple. Fui la institutriz de Frankie. | Open Subtitles | انا مُربية فرانكى, ولكنى تقاعدت منذ عدة سنوات , |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 