"de george" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• جورج
• لجورج
• ديجورج

O sea que la madre lengua se enamora de George y también habrá un crimen.
وبالتالي كيف ستكون القصة؟ اللسان الأم العجوز تحب البطل جورج ماذا عن الأشرار؟

Aburrido de pasear por esta terrible ciudad, mirando las fot... de George.
انا احس بالملل واهيم على وجهى فى مدينه جورج البشعه

Y estaba pensando que tú serías perfecta... para el papel de George Eliot.
واعتقد انه سيكون ممتاز من اجل دور جورج ايلوت ما رايك؟

Ahora, Gordon Gecko puede usar el saldo de George Bay para hacer apuestas.
الآن بإمكان جوردون بيكو أن يستغل حساب جورج بايلي ليقوم بالمزايدات.

Aquí esta lo que dijo comparando las distópicas visiones de George Orwell y Aldous Huxley.
و هذا ما قاله، مقارنة الرؤى البائسة لجورج اورويل و الدويس هاكسلي.

No. Yo pensaba que la banda de George era una cosa de padres.
لا أنا فقط أعتقدت أن فرقة جورج فقط أمر وحيد للآباء

Ese polvoriento viejo barco era un regalo de George Bush, senior, pero lo que sea.
ذلك المجسم القديم كان هدية من جورج بوش سينيور، لكن ذلك لا يهم.

Y bueno, solo para molestarnos, Scooter McGreevy se aprovechó de la ausencia de George e hizo que Fillmore demandara a medio pueblo.
على اي حال فقط للعبث معنا سكوتر ماغري استغل غياب جورج جعل سكان فيلمور مقاضاة نصف سكان هذه البلدة

Te has acordado de poner el teléfono de George en modo avión, ¿verdad?
هل تذكرتى اخراج هاتف جورج من وضعية الطائرة , صحيح ؟

Y, claro, voy a hablar con mi abogado, que hablará con el abogado de George.
إذن, بالطبع، إنّني أتحدّث إلى المحامي الخاص بي، الذي سيتحدّث إلى محامي جورج.

¿Piensas que me perdería ver a toda esta gente en la casa de George Carver?
هل أعتقد أنني سوف يغيب عن رؤية جورج كارفر معالجة حشد من الناس؟

Esa escalofriante confesión de George Reed fue grabada en la comisaría de Selbyville, Delaware.
هذا الاعتراف البارد الأعصاب من جورج ريد سجل من مقر شرطة ديلبيوير

El último rastro de George desaparecerá antes de la que noche culmine.
ستزول تتبع الأخير من جورج قبل ليلة هي من خلال.

Ojalá pudiera decirle que me sorprendí cuando me lo contó, pero los valores familiares nunca han sido el punto fuerte de George...
كنت اتمنى ان اخبرك كم اندهشت كثيرا عندما اخبرتني بذلك لكن القيم العائلية لم تكن ابدا من مميزات جورج

Ella es un descendiente de George Washington o Thomas Jefferson o quien sea.
إنها من سلالة جورج واشنطن أو توماس جيفرسون أو أيا كان

A finales de 1995 empezó un programa de ampliación y expansión del hospital de George Town por valor de 20 millones de dólares.
ومع نهاية عام ١٩٩٥ بدأ برنامج تطوير وتوسيع مستشفى جورج تاون بتكلفة بلغت ٢٠ مليون دولار.

Desde entonces se encarga de la defensa de George Anderson Rutaganda el segundo abogado.
وقام المحامي المشارك بعد ذلك بمهمة الدفاع عن جورج أندرسون روتاغاندا.

Doctora en Derecho, Facultad de Derecho de la Universidad de George Washington, 1983
دكتوراه في القانون، كلية القانون في جامعة جورج واشنطن، ١٩٨٣

I. Declaración de bienvenida de George W. Odlum, Ministro de Relaciones Exteriores y Comercio Internacional de Santa Lucía
البيان الذي أدلى به جورج و. أودلوم وزيــر الخارجيــة والتجارة الدوليــة لسانت لوسيا

Y a la derecha está su retrato de George Washington, de 1796.
و في اليمين اللوحة التي رسمها لجورج واشنطون منذ عام 1796.

- Las pastillas para dormir de George. - ¿Cómo? ¿Eres farmacéutica?
اصنع اقراص النوم لجورج ماذا تكونين، صيدلانية؟

Sr. de George, hace un año usted presenció cómo alguien le disparaba a Tanya Matthews en la cabeza.
سيّد (ديجورج)، قبل عام شهدتَ شخصاً يطلق الرصاص على (تانيا ماثيوز) في الرأس