| Establecimiento de un sistema de gestión de desastres naturales mundial integrado basado en el espacio | UN | تنفيذ نظام فضائي عالمي متكامل لتدبّر الكوارث الطبيعية |
| Establecimiento de un sistema de gestión de desastres naturales mundial, integrado y basado en el espacio | UN | تنفيذ نظام فضائي عالمي متكامل لتدبّر الكوارث الطبيعية |
| Establecimiento de un sistema espacial integrado de gestión de desastres naturales a nivel mundial | UN | تنفيذ نظام فضائي عالمي متكامل لتدبّر الكوارث الطبيعية |
| Establecimiento de un sistema de gestión de desastres naturales mundial, integrado y basado en el espacio | UN | تنفيذ نظام فضائي عالمي متكامل لمواجهة الكوارث الطبيعية |
| Establecimiento de un sistema de gestión de desastres naturales mundial, integrado y basado en el espacio | UN | تنفيذ نظام فضائي عالمي متكامل لمواجهة الكوارث الطبيعية |
| Establecimiento de un sistema de gestión de desastres naturales mundial, integrado y basado en el espacio | UN | تنفيذ نظام فضائي عالمي متكامل لتدبر الكوارث الطبيعية السابع- |
| Con el tiempo, el programa iniciado por Argelia podría formar parte de un sistema espacial mundial integrado de gestión de desastres naturales. | UN | عندئذ يمكن أن يصبح البرنامج الذي وضعته الجزائر، مع مرور الوقت، جزءا من نظام فضائي عالمي متكامل لإدارة الكوارث الطبيعية. |
| Establecimiento de un sistema espacial integrado de gestión de desastres naturales a nivel mundial | UN | تنفيذ نظام فضائي عالمي متكامل لتدبّر الكوارث الطبيعية |
| Establecimiento de un sistema espacial integrado de gestión de desastres naturales a nivel mundial | UN | تنفيذ نظام فضائي عالمي متكامل لتدبّر الكوارث الطبيعية |
| Establecimiento de un sistema espacial integrado de gestión de desastres naturales a nivel mundial | UN | تنفيذ نظام فضائي عالمي متكامل لتدبّر الكوارث الطبيعية الفيزياء الشمسية الأرضية |
| El informe de este curso práctico será también una contribución a la labor de la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos ya que en él se aborda su plan de trabajo trienal sobre el establecimiento de un sistema de gestión de desastres naturales mundial, integrado y basado en el espacio. | UN | وسيسهم التقرير المتعلق بحلقة العمل هذه في أعمال اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عندما تتناول خطة عملها الثلاث سنوية المتعلقة بتنفيذ نظام فضائي عالمي متكامل لتدبّر الكوارث الطبيعية. |
| 5. Establecimiento de un sistema espacial integrado de gestión de desastres naturales a nivel mundial | UN | 5- تنفيذ نظام فضائي عالمي متكامل لتدبّر الكوارث الطبيعية |
| VII. Establecimiento de un sistema de gestión de desastres naturales mundial, integrado y basado en el espacio | UN | سابعا- تنفيذ نظام فضائي عالمي متكامل لتدبّر الكوارث الطبيعية |
| 5. Establecimiento de un sistema espacial integrado de gestión de desastres naturales a nivel mundial | UN | 5- تنفيذ نظام فضائي عالمي متكامل لتدبّر الكوارث الطبيعية |
| 5. Establecimiento de un sistema espacial integrado de gestión de desastres naturales a nivel mundial | UN | 5- تنفيذ نظام فضائي عالمي متكامل لتدبّر الكوارث الطبيعية |
| Establecimiento de un sistema de gestión de desastres naturales mundial, integrado y basado en el espacio | UN | تنفيذ نظام فضائي عالمي متكامل لتدبّر الكوارث الطبيعية السابع- |
| Establecimiento de un sistema de gestión de desastres naturales mundial, integrado y basado en el espacio . | UN | تنفيذ نظام فضائي عالمي متكامل لمواجهة الكوارث الطبيعية |
| Nota de la Secretaría sobre el establecimiento de un sistema de gestión de desastres naturales mundial, integrado y basado en el espacio | UN | مذكرة من الأمانة بشأن تنفيذ نظام فضائي عالمي متكامل لمواجهة الكوارث الطبيعية |
| Informe de la Secretaría sobre el establecimiento de un sistema de gestión de desastres naturales mundial, integrado y basado en el espacio | UN | تقرير الأمانة عن تنفيذ نظام فضائي عالمي متكامل لمواجهة الكوارث الطبيعية |
| 9. Establecimiento de un sistema de gestión de desastres naturales mundial, integrado y basado en el espacio. | UN | 9- تنفيذ نظام فضائي عالمي متكامل لتدبر الكوارث الطبيعية. |
| 12. Establecimiento de un sistema espacial integrado de gestión de desastres naturales a nivel mundial. | UN | 12- تنفيذ نظام فضائي عالمي متكامل لتدبر الكوارث الطبيعية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 