| Kyle y Boyd, discutiam para saber sobre quien sería realmente el mejor amigo de Kyle... | Open Subtitles | كايل وبويد كانوا منغمسين فى جدالات جادة حاول أن تصل إلى فمى شش |
| Y para que sepas... la reacción de la madre de Kyle, no fue genial. | Open Subtitles | ولمعلومك ردة فعل ام كايل عندما عرفت انه اصبح مستقم ليس رائع |
| Mira, acabo de cortar con la empresa del teléfono celular de Kyle. | Open Subtitles | انظرى .. لقد اغلقت الان مع مزود الخدمه لهاتف كايل |
| Peter, creo que uno de nosotros debería hablar con los padres de Kyle. | Open Subtitles | اعتقد أنه على أحد منا أن يذهب للتحدث مع والدي كايل |
| Encuentro una foto de Kyle de vuelta de Brasil y tú estás a su lado con un auricular. | Open Subtitles | أَجِدُ صورة لكايل ...قادم مِنْ البرازيل . . وأنتِ تَقِفين بجانبه خلف أذنك سماعه صغيره |
| El ADN de Brooke Ashton contiene el mismo virus que el de Kyle. | Open Subtitles | عينة الحامض النووي لبروك اشتون بها نفس قشرة الفايروس لدى كايل |
| Vale, ¿entonces te quedarás en casa de Kyle o en nuestra casa? | Open Subtitles | حسنا, لذلك سوف تكوني عند كايل أو لدينا في المنزل؟ |
| Por eso estoy construyendo la pared de la habitación de Kyle. | Open Subtitles | لهذا السبب سأرجع الحائط في غرفة كايل الى الخلف |
| Al hermano de Kyle, Io raptan alienígenas y a Cartman le implantan cosas en el trasero. | Open Subtitles | فيها ينخطف آيك أخو كايل بواسطة المخلوقات الفضائية وكارتمان ينزرع له أشياء غريبه في مقعدته |
| Esta es una foto de Kyle, cuando tenia 4 años, y su gran amiga, Jojo, la mula. | Open Subtitles | هذه هى صورة كايل فى سن 4 سنوات وصديقه المقرب جوجو البغل |
| La policía a encontrado el auto de Kyle abandonado en Bedford, Pennsylvania. | Open Subtitles | لقد وجدت الشرطة سيارة كايل في بادفورد بينسلفانيا. |
| pensé que las niñas pueden dormir en el cuarto de Kyle y tu puedes quedarte en su cuarto | Open Subtitles | اين سأنام؟ اعتقد ان الفتيات سينامان في غرفة كايل |
| Soy el padre de Kyle Patterson, usted reprendió a mi hijo en la segunda clase. | Open Subtitles | انا والد كايل باترسون انتِ كنتِ تتشاحنين مع ابني اثناء الحصة الثانية؟ |
| Hasta que sepamos más de Kyle necesitamos alguien para el potro, así que... | Open Subtitles | الى حين ان نعرف اكثر عن حالة كايل نحتاج احد ان يغطي الحصان ولهذا |
| Hasta Melissa Etheridge puede aprender de Kyle. | Open Subtitles | حستا, حتى ميليسا آثريدج يمكن ان تتعلم القليل او اثنين من كايل |
| Seguro que la madre de Kyle aprendido a aceptarlo, pero viste lo feliz que estaba. | Open Subtitles | اراهن ان ام كايل كبرت لتكون موافقة على ذلك لكنت رأيت كيف كانت سعيدة |
| Pensé que entendía las necesidades de Kyle. | Open Subtitles | اعتقدت أنك فهمت حاجات كايل الخاصة |
| Dada la situación de Kyle, quizá sea mejor un tutor personal. | Open Subtitles | وأعطي حالة كايل ، معلم شخصي ، من المحتمل انه الأفضل |
| Y ya que no tenemos registros escolares previos de Kyle, no puedo considerar asignarle un tutor hasta que determinemos su nivel escolar. | Open Subtitles | نظرا لانه ليس عندنا أي مدرسة سابقة تسجل كايل لا استطيع أن أضع في الاعتبار معلم شخصي حتى نقرر مستوى درجته |
| Si funciona con él, podremos atravesar el cortafuegos de Kyle. | Open Subtitles | اذا استطعنا العمل عليه نستطيع اختراق حماية كايل من خلاله |
| Por otro lado, podría arruinar todo esto... con Mandy y convertir la vida de Kyle en un infierno. | Open Subtitles | من ناحية، ويمكنني أن حطام هذا الشيء كله مع ماندي وجعل لكايل الحياة جحيما لا يطاق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 