| Nota: El resumen de la 104a sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario. | UN | ملاحظة: سيظهر موجز وقائع الجلسة العامة 104 للجمعية العامة في عدد قادم من اليومية. |
| Nota: El resumen de la 104a sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario. | UN | ملاحظة: سيرد موجز وقائع الجلسة العامة 104 للجمعية العامة في عدد قادم من اليومية. |
| Nota: El resumen de la primera, la segunda y la tercera sesiones plenarias de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario. Publicado en la Sede, Nueva York, | UN | ملاحظة: سيرد موجز وقائع الجلسات العامة الأولى والثانية والثالثة للجمعية العامة في عدد قادم من اليومية. |
| Nota: El resumen de la 104a sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario. | UN | ملاحظة: سيرد موجز وقائع الجلسة العامة 104 للجمعية العامة في عدد قادم من اليومية. |
| Nota: El resumen de la primera, la segunda y la tercera sesiones plenarias de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario. | UN | ملاحظة: سيرد موجز وقائع الجلسات العامة الأولى والثانية والثالثة للجمعية العامة في عدد قادم من اليومية. |
| Nota: El resumen de la cuarta, la quinta y la sexta sesiones plenarias de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario. | UN | ملاحظة: سيرد موجز وقائع الجلسات العامة الرابعة والخامسة والسادسة للجمعية العامة في عدد قادم من اليومية. |
| Nota: El resumen de la 104a sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en un número posterior del Diario. | UN | ملاحظة: سيرد موجز وقائع الجلسة العامة 104 للجمعية العامة في عدد قادم من اليومية. |
| Nota: El resumen de la 104a sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en un número posterior del Diario. | UN | ملاحظة: سيرد موجز وقائع الجلسة العامة 104 للجمعية العامة في عدد قادم من اليومية. |
| Nota: El resumen de las 83ª y 84ª sesiones plenarias de la Asamblea General se publicará en una adición del presente número del Diario (No. 1996/243/Add.1). | UN | ملاحظة: سيظهر موجز وقائع الجلستين العامتين ٨٣ و ٨٤ للجمعية العامة في إضافة لهذا العدد من اليومية (No. 1996/243/Add.1). |
| Nota: El resumen de la 89ª sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario (No. 1996/247). | UN | ملاحظة: سيظهر موجز الجلسة العامة ٨٩ للجمعية العامة في العدد القادم لليومية )رقم ١٩٩٦/٢٤٧(. |
| Nota: El resumen de la 107ª sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario (No. 1997/179). | UN | ملاحظة: سيرد موجز وقائع الجلسة العامة ١٠٧ للجمعية العامة في العدد التالي من اليومية )رقم ١٩٩٧/١٧٩(. |
| Nota: El resumen de la 49ª sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario (No. 1997/221). | UN | ملاحظة: سيصدر موجــز وقائـع الجلسة العامة ٤٩ للجمعية العامة في العدد التالي " لليومية " )رقم ١٩٩٧/٢٢١(. |
| Nota: El resumen de la 70ª sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario (No. 1997/242). | UN | ملحوظة: سيظهر موجز الجلسة العامة ٧٠ للجمعية العامة في العدد التالي من اليومية )العدد ١٩٩٧/٢٤٢( |
| Nota: El resumen de la 79ª sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario (No. 1997/248). | UN | ملاحظة: سيصدر موجز الجلسة العامـة ٧٩ للجمعية العامة في العدد القادم لليومية )العدد ١٩٩٧/٢٤٨( اللجان |
| Nota: El resumen de la 96ª sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en una adición a este número del Diario (No. 1997/75 (Parte I)/Add.1). | UN | ملاحظة: يصدر موجز الجلسة العامة ٩٦ للجمعية العامة في إضافة لهذا العدد من اليومية )No.1997/75 (PART I)/Add.1(. |
| Nota: El resumen de la 88ª sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario (No. 1998/123 (Parte I)). | UN | ملاحظة: سيرد موجــز الجلسـة العامة ٨٨ للجمعية العامة في العدد القادم لليومية )العدد ١٩٩٨/١٢٣ )الجزء اﻷول((. |
| Nota: El resumen de la 90ª sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario (No. 1998/146 (Parte I)). | UN | ملاحظة: سيصدر موجز وقائع الجلسة العامة ٩٠ للجمعية العامة في العدد التالي من اليومية )العدد ١٩٩٨/١٤٦ )الجزء اﻷول((. |
| Nota: El resumen de la 14ª sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario (No. 1998/185). | UN | ملاحظـة: سيرد موجز الجلسة العامة ١٤ للجمعية العامة في العدد المقبل من اليومية )العدد ١٩٩٨/١٨٥(. |
| Nota: El resumen de la 16ª sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario (No. 1998/186). | UN | ملاحظــة: سيرد موجز الجلسة العامة ١٦ للجمعية العامة في العدد المقبل من اليومية )العدد ١٩٩٨/١٨٦(. |
| Nota: El resumen de la 18ª sesión plenaria de la Asamblea General se publicará en el próximo número del Diario (No. 1998/187). | UN | ملاحظة: سيرد موجز الجلسة العامة ٨١ للجمعية العامة في عدد اليومية القادم )رقم ٨٩٩١/٧٨١( |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 