La Sala Labouisse de la Casa del UNICEF resultaba apropiada para los períodos ordinarios de sesiones y disponía de suficiente espacio para observadores y otros participantes. | UN | فقاعة لابويس بدار اليونيسيف ستكون مناسبة للدورات العادية وستوفر حيزا كافيا للمراقبين وغيرهم. |
De las 11.00 a las 13.00 horas, en el Auditorio Danny Kaye de la Casa del UNICEF. | UN | من 11:00 إلى 13:00، في قاعة داني كاي، بدار اليونيسيف. |
Lunes 19 de octubre de 2009, de las 15.00 a las 17.30 horas, en el salón Henry Labouisse de la Casa del UNICEF. | UN | الاثنين 19 تشرين الأول/أكتوبر 2009 من الساعة 00/15 إلى الساعة 30/17 في قاعة هنري لابويس، بدار اليونيسيف. |
Lunes 19 de octubre de 2009, de las 15.00 a las 17.30 horas, en el salón Henry Labouisse de la Casa del UNICEF. | UN | الاثنين 19 تشرين الأول/أكتوبر 2009 من الساعة 00/15 إلى الساعة 30/17 في قاعة هنري لابويس، بدار اليونيسيف. |
De las 9.45 a las 11.30 horas, en el centro de visitantes Danny Kaye de la Casa del UNICEF. | UN | من الساعة 9:45 إلى الساعة 11:30 في مركز داني كاي للزوار، دار اليونيسيف. |
Lunes 19 de octubre de 2009, de las 15.00 a las 17.30 horas, en el salón Henry Labouisse de la Casa del UNICEF. | UN | الاثنين 19 تشرين الأول/أكتوبر 2009، من الساعة 00/15 إلى الساعة 30/17 في قاعة هنري لابويس، بدار اليونيسيف. |
Lunes 19 de octubre de 2009, de las 15.00 a las 17.30 horas, en el salón Henry Labouisse de la Casa del UNICEF. | UN | الاثنين 19 تشرين الأول/أكتوبر 2009، من الساعة 00/15 إلى الساعة 30/17 في قاعة هنري لابويس، بدار اليونيسيف. |
Lunes 19 de octubre de 2009, de las 15.00 a las 17.30 horas, en el salón Henry Labouisse de la Casa del UNICEF. | UN | الاثنين 19 تشرين الأول/أكتوبر 2009، من الساعة 00/15 إلى الساعة 30/17 في قاعة هنري لابويس، بدار اليونيسيف. |
Lunes 19 de octubre de 2009, de las 15.00 a las 17.30 horas, en el salón Henry Labouisse de la Casa del UNICEF. | UN | الاثنين 19 تشرين الأول/أكتوبر 2009، من الساعة 00/15 إلى الساعة 30/17 في قاعة هنري لابويس، بدار اليونيسيف. |
Lunes 19 de octubre de 2009, de las 15.00 a las 17.30 horas, en el salón Henry Labouisse de la Casa del UNICEF. | UN | الاثنين 19 تشرين الأول/أكتوبر 2009، من الساعة 00/15 إلى الساعة 30/17 في قاعة هنري لابويس، بدار اليونيسيف. |
Lunes 19 de octubre de 2009, de las 15.00 a las 17.30 horas, en el salón Henry Labouisse de la Casa del UNICEF. | UN | الاثنين 19 تشرين الأول/أكتوبر 2009، من الساعة 00/15 إلى الساعة 30/17 في قاعة هنري لابويس، بدار اليونيسيف. |
De las 15.00 a las 17.30 horas, en el salón Henry Labouisse de la Casa del UNICEF. | UN | من الساعة 00/15 إلى الساعة 30/17 في قاعة هنري لابويس، بدار اليونيسيف. |
Jueves 29 de octubre de 2009, de las 15.00 a las 16.30 horas, en el salón Henry Labouisse de la Casa del UNICEF. | UN | الخميس 29 تشرين الأول/أكتوبر 2009، من الساعة 00/15 إلى الساعة 30/16 في قاعة هنري لابويس بدار اليونيسيف. |
De las 15.00 a las 16.30 horas, en el salón Henry Labouisse de la Casa del UNICEF. | UN | من الساعة 00/15 إلى الساعة 30/16 في قاعة هنري لابويس بدار اليونيسيف. |
Lunes 27 de septiembre de 2010, de las 15.00 a las 17.00 horas, en el centro de visitantes Danny Kaye de la Casa del UNICEF. | UN | الاثنين 27 أيلول/سبتمبر 2010، من الساعة 00/15 إلى 00/17، في مركز داني كاي للزوار، بدار اليونيسيف. |
Lunes 27 de septiembre de 2010, de las 15.00 a las 17.00 horas, en el centro de visitantes Danny Kaye de la Casa del UNICEF. | UN | الاثنين 27 أيلول/سبتمبر 2010، من الساعة 00/15 إلى 00/17، في مركز داني كاي للزوار، بدار اليونيسيف. |
Lunes 27 de septiembre de 2010, de las 15.00 a las 17.00 horas, en el centro de visitantes Danny Kaye de la Casa del UNICEF. | UN | الاثنين 27 أيلول/سبتمبر 2010، من الساعة 00/15 إلى 00/17، في مركز داني كاي للزوار، بدار اليونيسيف. |
Lunes 27 de septiembre de 2010, de las 15.00 a las 17.00 horas, en el centro de visitantes Danny Kaye de la Casa del UNICEF. | UN | الاثنين 27 أيلول/سبتمبر 2010، من الساعة 00/15 إلى 00/17، في مركز داني كاي للزوار، بدار اليونيسيف. |
Lunes 27 de septiembre de 2010, de las 15.00 a las 17.00 horas, en el centro de visitantes Danny Kaye de la Casa del UNICEF. | UN | الاثنين 27 أيلول/سبتمبر 2010، من الساعة 00/15 إلى 00/17، في مركز داني كاي للزوار، بدار اليونيسيف. |
213. El actual contrato de arrendamiento de la Casa del UNICEF se modificó y firmó el 22 de abril de 1994. | UN | ٢١٣ - وعدل عقد إيجار دار اليونيسيف ووقع عليه في ٢٢ نيسان/أبريل ١٩٩٤. |
221. Se ha cambiado la instalación eléctrica de la Casa del UNICEF y se han instalado redes locales. | UN | ٢٢١ - وجددت التوصيلات الكهربائية في دار اليونيسيف وركبت فيها شبكات محلية. |