Aumento de la eficacia de los métodos de trabajo de la Comisión: proyecto de resolución | UN | تعزيز فعالية أساليب عمل اللجنة: مشروع قرار |
Informe del Secretario General sobre el aumento de la eficacia de los métodos de trabajo de la Primera Comisión | UN | تقرير الأمين العام عن تحسين فعالية أساليب عمل اللجنة الأولى |
Desarme general y completo: aumento de la eficacia de los métodos de trabajo de la Primera Comisión | UN | نزع السلاح العام الكامل: تحسين فعالية أساليب عمل اللجنة الأولى |
Desarme general y completo: aumento de la eficacia de los métodos de trabajo de la Primera Comisión | UN | نزع السلاح العام والكامل: تحسين فعالية أساليب عمل اللجنة الأولى |
Deseo expresar nuestro apoyo al mejoramiento de la eficacia de los métodos de trabajo de la Primera Comisión. | UN | وأود أن أعرب عن تأييدنا لتحسين فعالية أساليب عمل اللجنة الأولى. |
Mi delegación concede una gran importancia a la mejora de la eficacia de los métodos de trabajo de la Primera Comisión. | UN | ووفدي يولي أهمية بالغة لمسألة تعزيز فعالية أساليب عمل اللجنة الأولى. |
Francia apoya todas las iniciativas concretas y realistas que permitan llevar a una mejora de la eficacia de los métodos de trabajo de nuestra Comisión. | UN | إن فرنسا تؤيد جميع المبادرات الملموسة والواقعية التي يمكنها تعزيز فعالية أساليب عمل الهيئة. |
MEJORA de la eficacia de los métodos DE TRABAJO DEL PROCESO DE EXAMEN DEL TNP | UN | تحسين فعالية أساليب عمل عملية استعراض معاهدة عدم الانتشار |
Aumento de la eficacia de los métodos de trabajo de la Comisión | UN | تعزيز فعالية أساليب عمل اللجنة |
2002/91. Aumento de la eficacia de los métodos de trabajo de la Comisión 345 | UN | 2002/91 تعزيز فعالية أساليب عمل اللجنة 356 |
Aumento de la eficacia de los métodos de trabajo de la Comisión | UN | تعزيز فعالية أساليب عمل اللجنة |
2002/91. Aumento de la eficacia de los métodos de trabajo de la Comisión 397 | UN | 2002/91 تعزيز فعالية أساليب عمل اللجنة 426 |
Aumento de la eficacia de los métodos de trabajo de la Comisión | UN | تعزيز فعالية أساليب عمل اللجنة |
Aumento de la eficacia de los métodos de trabajo de la Comisión | UN | تعزيز فعالية أساليب عمل اللجنة |
Aumento de la eficacia de los métodos de trabajo de la Comisión | UN | تعزيز فعالية أساليب عمل اللجنة |
A/C.1/58/L.15/Rev.1 - Proyecto de resolución revisado titulado " Aumento de la eficacia de los métodos de trabajo de la Primera Comisión, de fecha 3 de noviembre de 2003 | UN | A/C.1/58/L.15/Rev.1 - مشروع قرار منقح معنون " تحسين فعالية أساليب عمل اللجنة الأولى " مؤرخ 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 |
Por todo ello, la Unión Europea está dispuesta a seguir celebrando debates y deliberaciones sobre la racionalización de los trabajos de la Primera Comisión y a transmitir al Secretario General sus opiniones sobre la mejora de la eficacia de los métodos de trabajo de la Primera Comisión. | UN | وعلى هذا الأساس، فإن الاتحاد الأوروبي مستعد للاستمرار في مناقشة ومداولة مسألة ترشيد عمل اللجنة الأولى ولأن ينقل آراءه إلى الأمين العام بشأن مسألة تحسين فعالية أساليب عمل اللجنة الأولى. |
Además, hemos aprobado 29 proyectos de resolución y decisión sin someterlos a votación, incluido el proyecto de resolución sobre la mejora de la eficacia de los métodos de trabajo de la Primera Comisión. | UN | وعلاوة على ذلك، اعتمدنا 29 مشروع قرار ومشروع مقرر دون تصويت، بما في ذلك مشروع قرار عن تحسين فعالية أساليب عمل اللجنة الأولى. |
58/41. Aumento de la eficacia de los métodos de trabajo de la Primera Comisión | UN | 58/41 - تحسين فعالية أساليب عمل اللجنة الأولى |
2003/101. Aumento de la eficacia de los métodos de trabajo de la Comisión 359 | UN | 2003/101 تعزيز فعالية أساليب عمل اللجنة 313 |
Más adelante hablaremos sobre el tema del mejoramiento de la eficacia de los métodos de trabajo de la Primera Comisión. | UN | وسنتكلم لاحقا عن مسألة تحسين فعالية اساليب عمل اللجنة الاولى. |