ويكيبيديا

    "de la facultad de derecho de la" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • في كلية الحقوق
        
    • من كلية الحقوق
        
    • بكلية الحقوق في
        
    • في كلية القانون في
        
    • كلية الحقوق في
        
    • التابع لكلية الحقوق في
        
    • التابع لكلية القانون
        
    • بكلية القانون
        
    • تابعين لكلية الحقوق
        
    • بكلية الحقوق بجامعة
        
    • الصادرة عن كلية الحقوق
        
    • لكلية الحقوق في جامعة
        
    Profesor regular de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional del Zaire, desde 1976 hasta la fecha UN أستاذ عادي في كلية الحقوق بالجامعة الوطنية لزائير منذ عام ١٩٧٦ وحتى اليوم
    Profesor regular de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional del Zaire, desde 1976 hasta la fecha. UN أستاذ عادي في كلية الحقوق بالجامعة الوطنية لزائير منذ عام ٦٧٩١ وحتى اليوم.
    Doctorado en Ciencias Jurídicas de la Facultad de Derecho de la Universidad de Michigan. UN حائز شهادة الدكتوراه في العلوم القانونية من كلية الحقوق في جامعة ميشيغان.
    Catedrático de Derecho Público Alemán y Comparado, Derecho Internacional Público y Derecho Europeo de la Facultad de Derecho de la Universidad Humboldt de Berlín UN أستاذ القانون العام الألماني والمقارن والقانون الدولي العام والقانون الأوروبي بكلية الحقوق في جامعة هومبولت ببرلين
    Profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Ngaoundéré. UN أستاذ في كلية القانون في جامعة نغاونديري.
    Profesor Encargado del Grupo de Derechos Humanos de la Facultad de Derecho de la Universidad de la República, Montevideo, desde 1991. UN أستاذ مساعد لحقوق اﻹنسان في كلية الحقوق بجامعة الجمهورية، مونتيفيديو، منذ عام ١٩٩١.
    1990 Profesor en el curso Propedéutico de la Facultad de Derecho de la UMSS UN ٠٩٩١ أستاذ التعليم اﻹعدادي في كلية الحقوق في جامعة سان سيمون.
    Profesor Distinguido en Visita, titular de la Cátedra Brennan de Jurisprudencia de la Facultad de Derecho de la Universidad de Akron, Estados Unidos de América, 1991. UN أستاذ زائر ذو امتياز، أسند له كرسي برينان للقانون في كلية الحقوق التابعة لجامعة أكرون، الولايات المتحدة اﻷمريكية، ١٩٩١
    Profesor regular de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional del Zaire, desde 1976 hasta la fecha UN أستاذ عادي في كلية الحقوق بالجامعة الوطنية لزائير منذ عام ١٩٧٦ وحتى اليوم
    Profesor Superior de la Facultad de Derecho de la Universidad del Estado de Tbilisi. UN محاضر أقدم في كلية الحقوق بجامعة تبليسي الحكومية.
    El principal organizador del Concurso es el Instituto de Derecho Comercial Internacional de la Facultad de Derecho de la Universidad Pace. UN وهذه المسابقة ينظمها أساسا معهد القانون التجاري الدولي في كلية الحقوق بجامعة بيس.
    1966 Se tituló de la Facultad de Derecho de la Universidad de Kioto Ingresó al Ministerio de Relaciones Exteriores UN ١٩٦٦ تخرج من كلية الحقوق بجامعة كيوتو، والتحق بوزارة الخارجية
    1982 Graduado de la Facultad de Derecho de la Universidad de La Habana UN ١٩٨٢: تخرج من كلية الحقوق في جامعة هافانا
    1952 Trasladada de la Facultad de Derecho de la Universidad de Pekín al Instituto de Ciencias Políticas y Derecho de Beijing UN ٢٥٩١ انتقلت من كلية الحقوق في جامعة بيجينغ الى معهد بيجينغ للعلوم السياسية والقانون
    Catedrático de Derecho Público Alemán y Comparado y de Derecho Internacional Público de la Facultad de Derecho de la Universidad de Goettingen UN أستاذ القانون العام الألماني والمقارن والقانون الدولي العام بكلية الحقوق في جامعة غوتنغن
    Investigador principal del Centro de Estudios Internacionales de la Facultad de Derecho de la New York University UN زميل أقدم بمركز الدراسات الدولية بكلية الحقوق في جامعة نيويورك
    Participó en los trabajos de la Comisión sobre Deontología Jurídica de la Facultad de Derecho de la Universidad de la República, Montevideo, 1992-1993. UN شـارك فـي أعمـال لجنـة آداب مهنـة القضـاء بكلية الحقوق في جامعة الجمهورية، مونتيفيديو، ٢٩٩١-٣٩٩١
    Profesor asociado de la Facultad de Derecho de la Universidad de Douala. UN أستاذ مشارك في كلية القانون في جامعة دوالا.
    Profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Ngaoundéré. UN استاذ في كلية القانون في جامعة نغاونديري.
    El proyecto lo ejecuta el Centro de Derechos Humanos de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile y ofrece seminarios de capacitación, manuales de procedimiento y asesoramiento constante. UN ويقدم المشروع، الذي ينفذه مركز حقوق الإنسان التابع لكلية الحقوق في جامعة شيلي، حلقات دراسية تدريبية، وأدلة للإجراءات القانونية، ودعما استشاريا مستمرا.
    Miembro del Grupo de la Facultad de Derecho de la Universidad de Nueva York sobre la transferencia de tecnología al Oriente Medio desde 1982. UN عضو، منذ عام ١٩٨٢، في الفريق المعني بنقل التكنولوجيا إلى الشرق اﻷوسط التابع لكلية القانون بجامعة نيويورك.
    En el marco del programa de pasantías de la Facultad de Derecho de la Universidad de Toronto se preparó un informe preliminar sobre la situación. UN وتم إعداد تقرير أولي عن الحالة، في إطار برنامج المنح الدراسية بكلية القانون بجامعة تورونتو.
    Miembro de dos consejos científicos de la Facultad de Derecho de la Universidad Estatal de Moscú Lomonosov (desde 1975); UN عضو مجلسين علميين تابعين لكلية الحقوق بجامعة موسكو الحكومية )لومونوسوف( )منذ عام ١٩٧٥(؛
    Profesor de la Facultad de Derecho de la McGill University, Montreal, 1997 UN محاضر بكلية الحقوق بجامعة ماكغيل، مونتريال، 1997
    Miembro del Consejo de Asesores de la Revista Derecho y Humanidades de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile UN عضو مجلس المستشارين لمجلة " Revista Derecho y Humanidades " الصادرة عن كلية الحقوق في جامعة شيلي
    1983-1984 Decano interino de la Facultad de Derecho de la UMSS UN ٣٨٩١-٤٨٩١ عميد مناوب لكلية الحقوق في جامعة سان سيمون.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد