| Estado de la aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores relativas al bienio 2002-2003 | UN | حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات لفترة السنتين 2002-2003 |
| Estado de la aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores relativas al bienio 2004-2005, al 31 de marzo de 2007 | UN | حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات لفترة السنتين 2004-2005 حتى 31 آذار/ مارس 2007 |
| Estado de la aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores relativas al bienio 2006-2007, al 31 de marzo de 2009 | UN | حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات لفترة السنتين 2006-2007 حتى 31 آذار/مارس 2009 |
| Estado de la aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores relativas al bienio 2006-2007, al 31 de marzo de 2009 | UN | الحالة العامة لتنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات لفترة السنتين 2006-2007 حتى 31 آذار/مارس 2007 |
| III. Aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores relativas al bienio 2008-2009 | UN | ثالثا - تنفيذ توصيات المجلس المتعلقة بفترة السنتين 2008-2009 |
| Estado de la aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores relativas al bienio terminado el 31 de diciembre de 2007 | UN | حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات المتعلقة بفترة السنتين المنتهية 31 كانون الأول/ديسمبر 2007 |
| Estado general de la aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores relativas al bienio 2006-2007: Naciones Unidas | UN | الحالة العامة لتنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات لفترة السنتين 2006-2007: الأمم المتحدة |
| Estado general de la aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores relativas al bienio 2006-2007: Universidad de las Naciones Unidas | UN | الحالة العامة لتنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات لفترة السنتين 2006-2007: جامعة الأمم المتحدة |
| Estado general de la aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores relativas al bienio 2006-2007: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia | UN | الحالة العامة لتنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات لفترة السنتين 2006-2007: منظمة الأمم المتحدة للطفولة |
| Estado general de la aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores relativas al bienio 2006-2007: Fondo de Población de las Naciones Unidas | UN | الحالة العامة لتنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات لفترة السنتين 2006-2007: صندوق الأمم المتحدة للسكان |
| Estado general de la aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores relativas al bienio 2006-2007: Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito | UN | الحالة العامة لتنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات لفترة السنتين 2006-2007: مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة |
| Estado de la aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores relativas al bienio 2004-2005, al 31 de marzo de 2007 | UN | حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات لفترة السنتين 2004-2005 حتى 31 آذار/مارس 2007 |
| Apéndice Estado de la aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores relativas al bienio 2006-2007, al 31 de marzo de 2009 | UN | التذييل حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات لفترة السنتين 2006-2007 في 31 آذار/ |
| Estado de la aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores relativas al bienio 2008-2009, al 31 de marzo de 2011 | UN | الحالة العامة لتنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات لفترة السنتين 2008-2009 في 31 آذار/مارس 2011 |
| Estado general de la aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores relativas al bienio 2008-2009: Naciones Unidas | UN | الحالة العامة لتنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات لفترة السنتين 2008-2009: الأمم المتحدة |
| Estado de la aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores relativas al bienio 2008-2009, por esfera de acción | UN | حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات لفترة السنتين 2008-2009، حسب مجال التركيز |
| Estado general de la aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores relativas al bienio 2008-2009: Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC | UN | الحالة العامة لتنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات لفترة السنتين 2008-2009: مركز التجارة الدولية المشترك بين الأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية |
| Estado general de la aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores relativas al bienio 2008-2009: Universidad de las Naciones Unidas | UN | الحالة العامة لتنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات لفترة السنتين 2008-2009: جامعة الأمم المتحدة |
| Estado general de la aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores relativas al bienio 2008-2009: Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo | UN | الحالة العامة لتنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات لفترة السنتين 2008-2009: برنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
| Informes financieros y estados financieros comprobados e informes de la Junta de Auditores correspondientes al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2010 y aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores relativas al bienio 2008-2009 | UN | التقارير المالية والبيانات المالية المراجَعة، وتقارير مجلس مراجعي الحسابات عن الفترة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2010، وتنفيذ توصيات المجلس المتعلقة بفترة السنتين 2008-2009 |
| Informes financieros y estados financieros comprobados e informes de la Junta de Auditores correspondientes al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2010 y aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores relativas al bienio 2008-2009 (A/66/377) | UN | التقارير المالية والبيانات المالية المراجَعة، وتقارير مجلس مراجعي الحسابات عن الفترة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2010، وتنفيذ توصيات المجلس المتعلقة بفترة السنتين 2008-2009 (A/66/377) |
| Estado de la aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores relativas al bienio terminado el 31 de diciembre de 2007a | UN | حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات المتعلقة بفترة السنتين المنتهية 31 كانون الأول/ديسمبر 2007(أ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 