ويكيبيديا

    "de la república islámica del irán ante" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • لجمهورية إيران الإسلامية لدى
        
    • لجمهورية ايران اﻻسﻻمية لدى
        
    • جمهورية إيران الإسلامية لدى
        
    • جمهورية إيران الإسلامية إلى
        
    • جمهورية إيران الإسلامية أمام
        
    Consejero Misión Permanente de la República Islámica del Irán ante las Naciones Unidas UN مستشار، البعثة الدائمة لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة
    Mirzaee-Yengejeh, Saeid Misión Permanente de la República Islámica del Irán ante las Naciones Unidas, Nueva York UN سعيد يرزاي ينغيجه البعثة الدائمة لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة، نيويورك
    Misión Permanente de la República Islámica del Irán ante las Naciones Unidas UN البعثة الدائمة لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة
    Misión Permanente de la República Islámica del Irán ante las Naciones Unidas UN البعثة الدائمة لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة
    Misión Permanente de la República Islámica del Irán ante las Naciones Unidas UN البعثة الدائمة لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة
    Misión Permanente de la República Islámica del Irán ante las Naciones Unidas UN البعثة الدائمة لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة
    Misión Permanente de la República Islámica del Irán ante las Naciones Unidas UN البعثة الدائمة لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة
    de la República Islámica del Irán ante las Naciones Unidas UN لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 7 de septiembre de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de la República Islámica del Irán ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 7 أيلول/سبتمبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة
    En el período de sesiones de 1999, se presentó al Comité el informe solicitado y el representante de la organización, quien propuso celebrar un diálogo con el Representante Permanente de la República Islámica del Irán ante la oficina de las Naciones Unidas en Ginebra, estuvo presente para responder las preguntas del Comité. UN وفي دورة عام 1999، قُدم التقرير المطلوب إلى اللجنة، وحضر ممثل للمنظمة للرد على أسئلة اللجنة، واقترح إقامة حوار مع الممثل الدائم لجمهورية إيران الإسلامية لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف.
    Un representante de la CMT, que asistió para responder a las preguntas del Comité, había propuesto un diálogo con el Representante Permanente de la República Islámica del Irán ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. UN كما اقترح ممثل عن الاتحاد العالمي للعمل ، الذي حضر للإجابة على أسئلة اللجنة، إجراء حوار مع الممثل الدائم لجمهورية إيران الإسلامية لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف.
    Un representante de la Confederación Mundial del Trabajo respondió a las preguntas formuladas por el Comité y propuso un diálogo con el Representante Permanente de la República Islámica del Irán ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. UN ورد ممثل الاتحاد العالمي للعمل على أسئلة اللجنة، واقترح عقد حوار مع الممثل الدائم لجمهورية إيران الإسلامية لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف.
    Nota verbal de fecha 29 de septiembre de 2000 dirigida al Comité por la Misión Permanente de la República Islámica del Irán ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 29 أيلول/سبتمبر 2000 موجهة إلى اللجنة من البعثة الدائمة لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 26 de marzo de 2001 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de la República Islámica del Irán ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 26 آذار/مارس 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 20 de septiembre de 2001 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de la República Islámica del Irán ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 20 أيلول/ سبتمبر 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 22 de marzo de 2001 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de la República Islámica del Irán ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 22 آذار/مارس 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 10 de abril de 2001 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de la República Islámica del Irán ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 10 نيسان/أبريل 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 11 de abril de 2001 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de la República Islámica del Irán ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 11 نيسان/أبريل 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة
    Carta de fecha 18 de abril de 2001 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de la República Islámica del Irán ante las Naciones Unidas UN رسالة مؤرخة 18 نيسان/أبريل 2001 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة
    Miembro de la delegación de la República Islámica del Irán ante la Comisión Preparatoria de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas, cuarta reunión, La Haya, 1993. UN عضو في وفد جمهورية إيران الإسلامية لدى اللجنة التحضيرية لمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية، الدورة الرابعة، لاهاي، 1993.
    :: Miembro de la delegación de la República Islámica del Irán ante la Comisión Preparatoria de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas, cuarta reunión, La Haya, 1993 UN :: عضو وفد جمهورية إيران الإسلامية إلى اللجنة التحضيرية لمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية، الدورة الرابعة، لاهاي، 1993
    En el informe también se mencionan algunos hechos positivos, como la comparecencia de la República Islámica del Irán ante el Comité de Derechos Humanos en octubre de 2011. UN وأحاط التقرير علما أيضا بتطورات إيجابية، شملت مثول جمهورية إيران الإسلامية أمام لجنة حقوق الإنسان في تشرين الأول/أكتوبر 2011.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد