ACTIVIDADES de la UNCTAD en favor de ÁFRICA | UN | في التسعينات: الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا |
Su Grupo estaba satisfecho en términos generales de las actividades de la UNCTAD en favor de los PMA. | UN | وأضافت أن مجموعتها تعرب عن ارتياح عام لإجمالي الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أقل البلدان نمواً. |
La Unión Europea había insistido a menudo en la importancia de las actividades de la UNCTAD en favor de África. | UN | وقد شدد الاتحاد الأوروبي بصورة متكررة على أهمية الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا. |
Actividades de la UNCTAD en favor de África | UN | الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد دعماً لأفريقيا |
Actividades de la UNCTAD en favor de África | UN | الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لدعم أفريقيا |
I. ACTIVIDADES de la UNCTAD en favor de ÁFRICA 1 - 15 2 | UN | الأول - الأنشطة المضطلع بها من قبل الأونكتاد لصالح أفريقيا 2 |
Tema 2 - Actividades de la UNCTAD en favor de África y en apoyo de la NEPAD | UN | البند 2: الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا ودعماً للشراكة الجديدة، من أجل تنمية أفريقيا |
ACTIVIDADES de la UNCTAD en favor de ÁFRICA | UN | الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا |
ACTIVIDADES de la UNCTAD en favor de ÁFRICA | UN | الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا ودعماً |
ACTIVIDADES de la UNCTAD en favor de ÁFRICA | UN | الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا |
ACTIVIDADES de la UNCTAD en favor de ÁFRICA | UN | الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا |
ACTIVIDADES de la UNCTAD en favor de ÁFRICA | UN | الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا |
ACTIVIDADES de la UNCTAD en favor de ÁFRICA | UN | الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا |
ACTIVIDADES de la UNCTAD en favor de ÁFRICA | UN | الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا |
Actividades de la UNCTAD en favor de África. | UN | الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا |
ACTIVIDADES de la UNCTAD en favor de ÁFRICA | UN | الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا |
Actividades de la UNCTAD en favor de África | UN | الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد دعماً لأفريقيا |
Actividades de la UNCTAD en favor de África | UN | الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد دعماً لأفريقيا |
Actividades de la UNCTAD en favor de África | UN | الأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد لدعم أفريقيا |
ACTIVIDADES de la UNCTAD en favor de ÁFRICA | UN | الأنشطة المضطلع بها من قبل الأونكتاد لصالح أفريقيا |
Actividades de la UNCTAD en favor de África | UN | أولا - الأنشطة التي اضطلع بها الأونكتاد لصالح أفريقيا |
Con ello, las actividades sustantivas de la UNCTAD en favor de los países afectados se resentirían inevitablemente. | UN | ولذا، فإن الأنشطة الفعلية التي يقوم بها الأونكتاد لصالح البلدان المعنية ستتأثر، لا محالة. |
El representante del Iraq expresó reconocimiento por la labor de la UNCTAD en favor de África y los PMA, y alentó a la secretaría a que formase a más funcionarios del continente africano en la esfera del comercio y la formulación de las políticas de inversión. | UN | 28 - وأعرب ممثل العراق عن التقدير للجهود التي يبذلها الأونكتاد لصالح أفريقيا وأقل البلدان نمواً، وشجع أمانة الأونكتاد على تدريب مزيد من المسؤولين من القارة الأفريقية في مجال صنع سياسة التجارة والاستثمار. |
El representante de Rwanda dijo que su país se había beneficiado de las actividades de la UNCTAD en favor de África. | UN | 27 - وقال ممثل رواندا إن بلده قد استفاد من الجهود التي يبذلها الأونكتاد لمساعدة أفريقيا. |
La recién creada Oficina del Alto Representante en Nueva York debería complementar las actividades de la UNCTAD en favor de los PMA. | UN | وذكر أنه ينبغي أن يكمّل مكتب الممثل السامي الذي أنشئ حديثاً بنيويورك أنشطة الأونكتاد لصالح أقل البلدان نمواً. |