Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra: resultado de las causas ante el Tribunal Contencioso-Administrativo de las Naciones Unidas, 2012 | UN | مكتب الأمم المتحدة في جنيف، مآل القضايا المعروضة على محكمة الأمم المتحدة للمنازعات، 2012 |
Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi: resultado de las causas ante el Tribunal Contencioso-Administrativo de las Naciones Unidas, 2012 | UN | مكتب الأمم المتحدة في نيروبي، مآل القضايا المعروضة على محكمة الأمم المتحدة للمنازعات، 2012 |
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente: resultados de las causas ante el Tribunal Contencioso-Administrativo de las Naciones Unidas, 2012 | UN | برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية، مآل القضايا المعروضة على محكمة الأمم المتحدة للمنازعات، 2012 |
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia: resultado de las causas ante el Tribunal Contencioso-Administrativo de las Naciones Unidas, 2012 | UN | منظمة الأمم المتحدة للطفولة، مآل القضايا المعروضة على محكمة المنازعات، 2012 |
Aunque no hay estadísticas oficiales de las denuncias ni de las causas ante los tribunales, según informaciones oficiosas, mujeres embarazadas y mujeres en licencia de maternidad han visto reconocidos sus derechos por los tribunales y han recuperado sus puestos de trabajo. | UN | وعلى الرغم من وجود إحصاءات رسمية فيما يتعلق بالشكاوى أو القضايا المرفوعة أمام المحاكم، تشير المعلومات غير الرسمية إلى أن الحوامل والنساء اللاتي في إجازة أمومة ربحن قضاياهن وعدن إلى أعمالهن. |
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados: resultado de las causas ante el Tribunal Contencioso-Administrativo de las Naciones Unidas, 2012 | UN | مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، مآل القضايا المعروضة على محكمة المنازعات، 2012 |
Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos: resultado de las causas ante el Tribunal Contencioso-Administrativo de las Naciones Unidas, 2012 | UN | مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع، مآل القضايا المعروضة على محكمة المنازعات، 2012 |
B. Resultado de las causas ante el Tribunal Contencioso-Administrativo Confirmadas Confirmadas parcialmente | UN | باء - نتائج القضايا المعروضة على محكمة الأمم المتحدة للمنازعات |
Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra: resultado de las causas ante el Tribunal ContenciosoAdministrativo de las Naciones Unidas, 2013 | UN | مكتب الأمم المتحدة في جنيف: نتائج القضايا المعروضة على محكمة الأمم المتحدة للمنازعات، 2013 |
Oficina de las Naciones Unidas en Viena: resultado de las causas ante el Tribunal ContenciosoAdministrativo de las Naciones Unidas, 2013 | UN | مكتب الأمم المتحدة في فيينا: مآل القضايا المعروضة على محكمة الأمم المتحدة للمنازعات، 2013 |
Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi: resultado de las causas ante el Tribunal ContenciosoAdministrativo de las Naciones Unidas, 2013 | UN | مكتب الأمم المتحدة في نيروبي: مآل القضايا المعروضة على محكمة الأمم المتحدة للمنازعات، 2013 |
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente: resultado de las causas ante el Tribunal ContenciosoAdministrativo de las Naciones Unidas, 2013 | UN | برنامج الأمم المتحدة للبيئة: مآل القضايا المعروضة على محكمة الأمم المتحدة للمنازعات، 2013 |
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo: resultado de las causas ante el Tribunal Contencioso-Administrativo de las Naciones Unidas, 2013 | UN | برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، مآل القضايا المعروضة على محكمة الأمم المتحدة للمنازعات في عام 2013 |
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia: resultado de las causas ante el Tribunal Contencioso-Administrativo de las Naciones Unidas, 2013 | UN | منظمة الأمم المتحدة للطفولة: مآل القضايا المعروضة على محكمة المنازعات، 2013 |
Resultado de las causas ante el Tribunal Contencioso-Administrativo | UN | مآل القضايا المعروضة على محكمة المنازعات |
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados: resultado de las causas ante el Tribunal Contencioso-Administrativo, 2013 | UN | مفوضية الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين: مآل القضايا المعروضة على محكمة الأمم المتحدة للمنازعات، 2013 |
Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos: resultado de las causas ante el Tribunal Contencioso-Administrativo de las Naciones Unidas, 2013 | UN | مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع: مآل القضايا المعروضة على محكمة الأمم المتحدة للمنازعات، 2013 |
Fondo de Población de las Naciones Unidas: resultado de las causas ante el Tribunal Contencioso Administrativo de las Naciones Unidas, 2013 | UN | صندوق الأمم المتحدة للسكان: مآل القضايا المعروضة على محكمة الأمم المتحدة للمنازعات، 2013 |
69. El estado de las causas ante la Oficina se presenta en el cuadro 6 infra. | UN | 69 - ترد حالة القضايا المعروضة على المكتب في الجدول 6 أدناه. |
Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra: desglose de las causas ante el Tribunal Contencioso-Administrativo, 2010-2012 Tipo de causa tramitadaa | UN | مكتب الأمم المتحدة في جنيف، توزيع القضايا المعروضة على محكمة الأمم المتحدة للمنازعات حسب النوع، 2010-2012 |
Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos: desglose de las causas ante el Tribunal Contencioso-Administrativo de las Naciones Unidas, 2010-2012 | UN | مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع، توزيع القضايا المرفوعة أمام محكمة المنازعات، 2010-2012 |