| Tonga 465 - 480 81 IV. EXAMEN de las comunicaciones presentadas de | UN | رابعا - النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة ٤١ من الاتفاقية |
| Capítulo IV EXAMEN de las comunicaciones presentadas de CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 14 DE LA CONVENCIÓN | UN | رابعا- النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة ٤١ من الاتفاقية |
| 7. Examen de las comunicaciones presentadas de conformidad con el artículo 14 de la Convención. | UN | ٧ - النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة ١٤ من الاتفاقية. |
| EXAMEN de las comunicaciones presentadas de CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 14 DE LA CONVENCIÓN | UN | النظر في الرسائل الواردة في إطار المادة ١٤ من الاتفاقية |
| EXAMEN de las comunicaciones presentadas de CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 14 DE LA CONVENCIÓN | UN | النظر في الرسائل الواردة في إطار المادة ١٤ من الاتفاقية |
| EXAMEN de las comunicaciones presentadas de CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 14 DE LA CONVENCIÓN | UN | النظر في الرسائل المقدمة بمقتضى المادة ١٤ من الاتفاقية |
| EXAMEN de las comunicaciones presentadas de CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 22 DE LA CONVENCIÓN | UN | النظر في البلاغات المقدمة بموجب المادة ٢٢ من الاتفاقية |
| 10. Examen de las comunicaciones presentadas de conformidad con el artículo 14 de la Convención. | UN | 10- النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة 14 من الاتفاقية. |
| 7. Examen de las comunicaciones presentadas de conformidad con el artículo 14 de la Convención. | UN | 7- النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة 14 من الاتفاقية. |
| 10. Examen de las comunicaciones presentadas de conformidad con el artículo 14 de la Convención. | UN | 10- النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة 14 من الاتفاقية. |
| 7. Examen de las comunicaciones presentadas de conformidad con el artículo 14 de la Convención. | UN | 7- النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة 14 من الاتفاقية. |
| 9. Examen de las comunicaciones presentadas de conformidad con el artículo 14 de la Convención. | UN | 9- النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة 14 من الاتفاقية. |
| 8. Examen de las comunicaciones presentadas de conformidad con el artículo 14 de la Convención. | UN | 8- النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة 14 من الاتفاقية. |
| 8. Examen de las comunicaciones presentadas de conformidad con el artículo 14 de la Convención. | UN | ٨ - النظر في الرسائل الواردة بمقتضى المادة ٤١ من الاتفاقية. |
| 5. Examen de las comunicaciones presentadas de conformidad con el artículo 14 de la Convención. | UN | ٥ - النظر في الرسائل الواردة بمقتضى المادة ١٤ من الاتفاقية. |
| 9. Examen de las comunicaciones presentadas de conformidad con el artículo 14 de la Convención. | UN | ٩ - النظر في الرسائل الواردة بمقتضى المادة ١٤ من الاتفاقية. |
| 7. Examen de las comunicaciones presentadas de conformidad con el artículo 14 de la Convención. | UN | ٧ - النظر في الرسائل الواردة بمقتضى المادة ١٤ من الاتفاقية. |
| EXAMEN de las comunicaciones presentadas de CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 14 DE LA CONVENCIÓN | UN | النظر في الرسائل المقدمة بمقتضى المادة ١٤ من الاتفاقية |
| EXAMEN de las comunicaciones presentadas de CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 14 DE LA CONVENCIÓN | UN | النظر في الرسائل المقدمة بموجب المادة ١٤ من الاتفاقية |
| EXAMEN de las comunicaciones presentadas de CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 14 DE LA CONVENCIÓN | UN | النظر في الرسائل المقدمة بموجب المادة ١٤ من الاتفاقية |
| EXAMEN de las comunicaciones presentadas de CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 22 DE LA CONVENCIÓN | UN | النظر في البلاغات المقدمة بموجــب المــادة ٢٢ من الاتفاقية |
| EXAMEN de las comunicaciones presentadas de CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 22 DE LA CONVENCIÓN | UN | النظر في البلاغات المقدمة بموجب المادة ٢٢ من الاتفاقية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 