اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "de las condiciones económicas y sociales" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • الأحوال الاقتصادية والاجتماعية
        
    • على الظروف الاقتصادية والاجتماعية
        
    • الأوضاع الاقتصادية والاجتماعية
        
    • الحالة الاقتصادية والاجتماعية
        
    • في الظروف الاقتصادية والاجتماعية
        
    • عن الحالة اﻻقتصادية واﻻجتماعية
        
    • لﻷحوال اﻻقتصادية واﻻجتماعية
        
    • للحالة الاقتصادية
        
    • الشروط الاقتصادية والاجتماعية
        
    • اﻷحوال اﻻقتصادية واﻻجتماعية اﻹقليمية
        
    • للأوضاع الاقتصادية والاجتماعية
        
    Resumen del estudio de las condiciones económicas y sociales de África, 2002 UN موجز عن دراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا ، 2002
    Resumen del estudio de las condiciones económicas y sociales de África, 2002 UN موجز عن دراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا ، 2002
    Resumen del estudio de las condiciones económicas y sociales de África, 2002 UN موجز عن دراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا ، 2002
    Panorama general de las condiciones económicas y sociales en África en 2009 UN نظرة عامة على الظروف الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا لعام 2009
    Panorama general de las condiciones económicas y sociales en África en 2010 UN نظرة عامة على الظروف الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا عام 2010
    II. Sinopsis de las condiciones económicas y sociales de los países en desarrollo sin litoral UN ثانيا - لمحة عامة عن الأوضاع الاقتصادية والاجتماعية في البلدان النامية غير الساحلية
    Resúmenes de los estudios de las condiciones económicas y sociales en las cinco regiones, preparados por las comisiones regionales UN خلاصات لدراسات استقصائية عن الحالة الاقتصادية والاجتماعية في المناطق الخمس أعدتها اللجان اﻹقليمية
    Resumen del estudio de las condiciones económicas y sociales en África, 2000 UN موجز دراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا، 2000
    Resumen del estudio de las condiciones económicas y sociales de África, 2000 UN موجز عن دراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا في عام 2000
    Resumen del estudio de las condiciones económicas y sociales de África, 2000 UN موجز عن دراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا في عام 2000
    Resumen del estudio de las condiciones económicas y sociales de África, 2001 UN موجز عن دراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا، 2001
    Resumen del estudio de las condiciones económicas y sociales en África, 2002 UN موجز لدراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا، 2002
    Resumen del estudio de las condiciones económicas y sociales en Asia y el Pacífico, 2003 UN موجز لدراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، 2003
    Resumen del estudio de las condiciones económicas y sociales de Asia y el Pacífico, 2003 UN موجز عن دراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، 2003
    Resumen del estudio de las condiciones económicas y sociales de Asia y el Pacífico, 2003 UN موجز عن دراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، 2003
    Panorama general de las condiciones económicas y sociales en África en 2011 UN نظرة عامة على الظروف الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا، عام 2011
    Panorama general de las condiciones económicas y sociales en África en 2012 UN نظرة عامة على الظروف الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا، عام 2012
    Panorama general de las condiciones económicas y sociales en África en 2007 UN نظرة عامة على الظروف الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا، 2007
    Las mujeres consideran al desarme un medio necesario para limitar los conflictos y prevenir la guerra, y para liberar recursos que permitan el mejoramiento de las condiciones económicas y sociales para ellas, sus familias y sus comunidades. UN ذلك أنهن يعتقدن أن نزع السلاح هو وسيلة لتضييق نطاق الصراعات ومنع اندلاع الحروب، وإطلاق تحرير الموارد التي تسمح بتحسين الأوضاع الاقتصادية والاجتماعية الخاصة بهن وبأسرهن وبمجتمعاتهن المحلية.
    Resúmenes de los estudios de las condiciones económicas y sociales en las cinco regiones, preparados por las comisiones regionales UN خلاصات لدراسات استقصائية عن الحالة الاقتصادية والاجتماعية في المناطق الخمس أعدتها اللجان اﻹقليمية
    Esas repercusiones tendrían que evaluarse tomando como referencia la evolución reciente de las tendencias de las condiciones económicas y sociales del país o región. UN ويجب تقييم هذه الآثار بالاعتماد على خط أساس مستمد من التوجهات التاريخية الحديثة في الظروف الاقتصادية والاجتماعية في البلد أو المنطقة.
    Resúmenes de los estudios de las condiciones económicas y sociales de las cinco regiones preparados por las comisiones regionales (resolución 1724 (LIII) del Consejo) UN موجزات دراسات استقصائية للحالة الاقتصادية في المناطق الخمس أجرتها اللجان الإقليمية (قرار المجلس 1724 (د - 53))
    8. El representante de Benin tomó la palabra en nombre de los países menos adelantados y dijo que, al adoptar el Nuevo Programa, la Asamblea General había reconocido que era fundamental coordinar actividades y elaborar políticas que contribuyesen al mejoramiento de las condiciones económicas y sociales en la región. UN 8- تحدث ممثل بنن بالنيابة عن أقل البلدان نمواً وقال إن الجمعية العامة، باعتماد برنامج الأمم المتحدة الجديد لتنمية أفريقيا في التسعينات، اعترفت بضرورة تنسيق الأنشطة ووضع سياسات تسهم في تحسين الشروط الاقتصادية والاجتماعية في المنطقة.
    Sus análisis de las condiciones económicas y sociales subregionales, de cuestiones sectoriales y de cuestiones relativas a la integración regional son muy útiles para las deliberaciones sobre políticas. UN فتحليلاتها للأوضاع الاقتصادية والاجتماعية دون الإقليمية وللقضايا القطاعية والتكاملية تسهم في المداولات المتعلقة بالسياسة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد