| Consignacióna Variaciones de las hipótesis presupuestarias | UN | أوجه التباين في افتراضات الميزانية |
| Incoherencia de las hipótesis presupuestarias y estimación errónea de los gastos | UN | عدم الاتساق في افتراضات الميزانية والخطأ في حساب تقديرات التكاليف |
| Variaciones de las hipótesis presupuestarias | UN | التغيرات في افتراضات الميزانية |
| Variaciones de las hipótesis presupuestarias | UN | التغيرات في افتراضات الميزانية |
| b) Variaciones de las hipótesis presupuestarias | UN | )ب( التغيرات في افتراضات الميزانية |
| (c) Variaciones de las hipótesis presupuestarias | UN | )ج( التغيرات في افتراضات الميزانية |
| A. Variaciones de las hipótesis presupuestarias | UN | ألف - التغييرات في افتراضات الميزانية |
| c) Variaciones de las hipótesis presupuestarias | UN | (ج) التغيرات في افتراضات الميزانية |
| A. Variaciones de las hipótesis presupuestarias | UN | ألف - الاختلافات في افتراضات الميزانية |
| A. Variaciones de las hipótesis presupuestarias | UN | ألف - التغيرات في افتراضات الميزانية |
| Variaciones de las hipótesis presupuestarias | UN | ألف - التغيرات في افتراضات الميزانية |
| a) Variaciones de las hipótesis presupuestarias | UN | (أ) التغيرات في افتراضات الميزانية |
| c) Variaciones de las hipótesis presupuestarias | UN | (ج) التغيرات في افتراضات الميزانية |
| A. Variaciones de las hipótesis presupuestarias | UN | ألف - التغيرات في افتراضات الميزانية |
| A. Variaciones de las hipótesis presupuestarias | UN | ألف - التغييرات في افتراضات الميزانية |
| A. Variaciones de las hipótesis presupuestarias | UN | ألف - التغيرات في افتراضات الميزانية |
| c) Variaciones de las hipótesis presupuestarias: | UN | (ج) التغيرات في افتراضات الميزانية |
| A. Variaciones de las hipótesis presupuestarias | UN | ألف - التغيرات في افتراضات الميزانية |
| A. Variaciones de las hipótesis presupuestarias | UN | ألف - التغيرات في افتراضات الميزانية |
| c) Variaciones de las hipótesis presupuestarias | UN | (ج) التغيرات في افتراضات الميزانية |
| Anexo 5: Comparación de las hipótesis presupuestarias y sus consecuencias para la ejecución de programas | UN | المرفق 5: مقارنة سيناريوهات الميزانية والآثار المترتبة عليها في تنفيذ البرنامج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 