| Seguridad de las misiones y de su personal | UN | ألف - مسألة أمن البعثات وسلامة أفرادها |
| Cuestión de la seguridad de las misiones y de su personal | UN | جيـم - مسألة أمن البعثات وسلامة أفرادها |
| Los gobiernos de los Estados afectados deben tomar medidas decisivas para garantizar la seguridad de las misiones y de su personal en cumplimiento de sus obligaciones de derecho internacional. | UN | ويجب على حكومات الدول المعنية أن تتخذ تدابير حاسمة لضمان سلامة هذه البعثات وموظفيها وذلك وفقاً لما عليها من التزامات بموجب القانون الدولي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 