| f) Facilitarán el desembarco de los inspectores en condiciones de seguridad. | UN | )و( تيسير المغادرة اﻵمنة للمفتشين. |
| f) Facilitarán el desembarco de los inspectores en condiciones de seguridad. | UN | )و( تيسير المغادرة اﻵمنة للمفتشين. |
| f) Facilitarán el desembarco de los inspectores en condiciones de seguridad. | UN | (و) تيسير المغادرة الآمنة للمفتشين. |
| f) Facilitarán el desembarco de los inspectores en condiciones de seguridad. | UN | (و) تيسير المغادرة الآمنة للمفتشين. |
| f) Faciliten el desembarco de los inspectores en condiciones seguras. | UN | (و) تيسير نزول المفتشين من السفينة بسلام. |
| f) Facilitarán el desembarco de los inspectores en condiciones de seguridad. | UN | (و) تيسير المغادرة الآمنة للمفتشين. |
| f) Facilitarán el desembarco de los inspectores en condiciones de seguridad. | UN | (و) تيسير المغادرة الآمنة للمفتشين. |
| f) Facilitarán el desembarco de los inspectores en condiciones de seguridad. | UN | (و) تيسير المغادرة الآمنة للمفتشين. |
| f) Facilitarán el desembarco de los inspectores en condiciones de seguridad. | UN | (و) تيسير المغادرة الآمنة للمفتشين. |
| f) Facilitarán el desembarco de los inspectores en condiciones de seguridad. | UN | (و) تيسير المغادرة الآمنة للمفتشين. |
| f) Facilitarán el desembarco de los inspectores en condiciones de seguridad. | UN | (و) تيسير المغادرة الآمنة للمفتشين. |
| f) Facilitarán el desembarco de los inspectores en condiciones de seguridad. | UN | (و) تيسير المغادرة الآمنة للمفتشين. |
| f) Facilitarán el desembarco de los inspectores en condiciones de seguridad. | UN | (و) تيسير المغادرة الآمنة للمفتشين. |
| f) Facilitarán el desembarco de los inspectores en condiciones de seguridad. | UN | (و) تيسير المغادرة الآمنة للمفتشين. |
| f) Facilitarán el desembarco de los inspectores en condiciones de seguridad. | UN | (و) تيسير المغادرة الآمنة للمفتشين. |
| f) Facilitarán el desembarco de los inspectores en condiciones de seguridad. | UN | (و) تيسير المغادرة الآمنة للمفتشين. |
| f) Facilitarán el desembarco de los inspectores en condiciones de seguridad. | UN | (و) تيسير المغادرة الآمنة للمفتشين. |
| f) Faciliten el desembarco de los inspectores en condiciones seguras. | UN | )ز( تيسير نزول المفتشين من السفينة. |
| f) Faciliten el desembarco de los inspectores en condiciones seguras. | UN | )ز( تيسير نزول المفتشين من السفينة. |
| f) Faciliten el desembarco de los inspectores en condiciones seguras. | UN | )ز( تيسير نزول المفتشين من السفينة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 