| Me robaron una bolsa de pistolas de mi auto la semana pasada... | Open Subtitles | لقد تمّ سرقة حقيبة من الأسلحة من سيارتي الأسبوع الماضي |
| Bajé de mi auto y dije "Shalom", y me identifiqué, y ella me dijo que su marido Abed regresaría del trabajo en 4 horas. | TED | خرجت من سيارتي وقلت "شالوم"، وعرفتها عن نفسي، أخبرتني أن زوجها عابد سيكون في المنزل بعد العمل خلال أربع ساعات. |
| Abre la puerta, sal de mi auto... y consigue mi dinero. | Open Subtitles | افتح الباب و انقلع من سيارتي اذهب و أحضر لي مالي |
| No me has hablado de mi auto, ¿cómo vas a tener tus llaves? | Open Subtitles | لم تتحدثي عن سيارتي وكيف سأعطيك المفاتيح؟ |
| ¡Quítense de ahí! ¡Saquen esa pizza! ¡Levántense de mi auto! | Open Subtitles | حركوا أنفسكم , أبعدوا البيتزا عن هنا , ابتعدوا عن سيارتي |
| Sal de mi auto. Regrésate al Valle, novato! | Open Subtitles | أخرج من سيارتى بحق الجحيم , أيها المبتدىء |
| El vomitó al lado de mi auto la semana pasada. | Open Subtitles | ألقى على الجانب من سيارتي في الأسبوع الماضي. |
| Tengo unos CDs de mi auto. | Open Subtitles | أحضرت بعض الأسطوانات من سيارتي. |
| Primera orden de trabajo, saquen a ese caballo muerto de mi auto. | Open Subtitles | الآن, أولاً, أخرجوا ذلك الحصان الميت من سيارتي |
| Ya sabes, medio metro a la izquierda de mi auto, y lo hubiese dejado ir. | Open Subtitles | كما تعلم ، قدمين الى اليساار من سيارتي ساتركها. |
| Sólo estoy vendiendo del maletero de mi auto de momento. | Open Subtitles | أنا أبيع الوحيد للخروج من الخلفي من سيارتي في الوقت الراهن. |
| - ¿Qué estás haciendo? - Sal de ahí. Sal de mi auto. | Open Subtitles | اخرج من سيارتي لا أصدق أنك تظن أن هذا أحد خياراتك |
| Estaba persiguiendo a una chica que salió de mi auto. | Open Subtitles | ااانا كنت فقط اطارد تلك الفتاة التي قفزت خارجا من سيارتي |
| Es que te estacionaste tan cerca que no pude salir de mi auto. | Open Subtitles | انها مجرد أن، أم، كنت واقفة حتى وثيق أنني لا يمكن الخروج من سيارتي. |
| Dios mío. ¡Oiga! ¡Oiga! ¿Puede agarrar algo de mi auto? | Open Subtitles | يا جماعة ، هناك شخص في الخارج هل يمكنك إحضار شيئ من سيارتي أنتك يا جماعة تضيعون هذا |
| Esto tienes que hacer. Ve al estacionamiento y saca los panfletos de mi auto. | Open Subtitles | إليك ما عليك فعله, إذهب إلى مواقف سيارات ملعب الـ"يانكي", وأبعد المنشورات عن سيارتي |
| ¡Saca tus cosas de mi auto y lárgate de aquí! | Open Subtitles | أبعد مؤخرتك عن سيارتي و أخرج من هنا |
| ¡Apártate de mi auto! - No hay daños. - Estoy bien. | Open Subtitles | ليس هناك ضرر أنا بخير ابتعد عن سيارتي |
| ¿Quiere bajarse de mi auto? | Open Subtitles | هلا نزلتِ من سيارتى ؟ |
| Tengo los papeles de mi auto y dicen que les puedo ganar a todos. | Open Subtitles | حصلت على اقالتهم لسيارتي التي تقول يمكنني أن تأخذ كل واحد منكم. |
| Saca tu pie de mi auto. | Open Subtitles | أنزل قدمك من على سيّارتي. |
| ¡Bájate de mi auto! ¿Qué auto? | Open Subtitles | -ابتعد عن سيّارتي . |
| El asiento trasero de mi auto se volvió muy viejo de repente. | Open Subtitles | أصبحَ المقعدُ الخلفيُ مِنْ سيارتِي صومَ حقيقيَ قديمَ حقيقيَ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 