| Y OTROS NOMBRAMIENTOS: NOMBRAMIENTO de miembros de la Comisión de CUOTAS | UN | وتعيينات أخرى: تعيين أعضاء في لجنة الاشتراكات |
| NOMBRAMIENTOS: NOMBRAMIENTO de miembros de la Comisión de CUOTAS | UN | وتعيينات أخرى: تعيين أعضاء في لجنة الاشتراكات |
| NOMBRAMIENTOS PARA LLENAR VACANTES EN ÓRGANOS SUBSIDIARIOS Y OTROS NOMBRAMIENTOS: NOMBRAMIENTO de miembros de la Comisión de CUOTAS | UN | تعيينــات لمــلء الشواغـر فـي الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى: تعيين أعضاء في لجنة الاشتراكات |
| Nombramiento de miembros de la Comisión de Administración Pública Internacional | UN | تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية |
| Nombramiento de miembros de la Comisión de Administración Pública Internacional | UN | تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية |
| NOMBRAMIENTOS PARA LLENAR VACANTES EN ÓRGANOS SUBSIDIARIOS Y OTROS NOMBRAMIENTOS: NOMBRAMIENTO de miembros de la Comisión de CUOTAS | UN | تعيينــات لمــلء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى: تعيين أعضاء في لجنة الاشتراكات |
| Nombramientos para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otros nombramientos: nombramiento de miembros de la Comisión de Cuotas | UN | تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى: تعيين أعضاء في لجنة الاشتراكات |
| Nombramientos para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otros nombramientos: Nombramiento de miembros de la Comisión de Cuotas | UN | تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى: تعيين أعضاء في لجنة الاشتراكات |
| Nombramiento de miembros de la Comisión de Cuotas | UN | وتعيينات أخرى: تعيين أعضاء في لجنة الاشتراكات |
| Nota del Secretario General: nombramiento de miembros de la Comisión de Administración Pública Internacional | UN | مذكرة من الأمين العام: تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية |
| Nota del Secretario General: Nombramiento de miembros de la Comisión de Cuotas | UN | مذكرة من الأمين العام: تعيين أعضاء في لجنة الاشتراكات |
| Nota del Secretario General: Nombramiento de miembros de la Comisión de Administración Pública Internacional | UN | مذكرة من الأمين العام: تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية |
| Nombramiento de miembros de la Comisión de Administración Pública Internacional | UN | تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية |
| Nombramientos para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otros nombramientos: nombramiento de miembros de la Comisión de Cuotas | UN | تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى: تعيين أعضاء في لجنة الاشتراكات |
| Nombramientos para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otros nombramientos: nombramiento de miembros de la Comisión de Cuotas | UN | تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى: تعيين أعضاء في لجنة الاشتراكات |
| Nombramientos para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otros nombramientos Nombramiento de miembros de la Comisión de Cuotas | UN | تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى: تعيين أعضاء في لجنة الاشتراكات |
| Nombramiento de miembros de la Comisión de Administración Pública Internacional | UN | تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية |
| Nota del Secretario General: Nombramiento de miembros de la Comisión de Cuotas | UN | مذكرة من الأمين العام: تعيين أعضاء في لجنة الاشتراكات |
| Nota del Secretario General: Nombramiento de miembros de la Comisión de Administración Pública Internacional | UN | مذكرة من الأمين العام: تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية |
| Nombramientos para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otros nombramientos: nombramiento de miembros de la Comisión de Cuotas | UN | تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى: تعيين أعضاء في لجنة الاشتراكات |
| Lista de candidatos propuestos por los Estados partes para la elección de miembros de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental | UN | قائمة بالمرشحين الذين قدمتهم الدول الأطراف لانتخاب أعضاء لجنة حدود الجرف القاري |
| La ampliación del número de miembros de la Comisión de cinco a siete es considerada insuficiente por un grupo de cinco partidos de la oposición. | UN | وهناك خمسة أحزاب معارضة ترى أن زيادة عدد أعضاء اللجنة من خمسة أعضاء إلى سبعة أعضاء ليست كافية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 