"de myanmar con las naciones" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ميانمار مع اﻷمم
• ميانمار في أعمال الأمم

He venido aquí a renovar el compromiso de Myanmar para con los principios y propósitos de la Carta y para prometer la cooperación constante de Myanmar con las Naciones Unidas.
لقد جئت هنا ﻷجدد التزام ميانمار بمقاصد الميثاق ومبادئه ولكي أتعهد باستمرار تعاون ميانمار مع اﻷمم المتحدة.

M. Cooperación de Myanmar con las Naciones Unidas
ميم- تعاون ميانمار مع اﻷمم المتحدة ولجنة حقوق اﻹنسان٩١

- la cooperación de Myanmar con las Naciones Unidas y la Comisión de Derechos Humanos.
- تعاون ميانمار مع اﻷمم المتحدة ولجنة حقوق اﻹنسان.

Cooperación de Myanmar con las Naciones Unidas
تعاون ميانمار مع اﻷمم المتحدة

El grado de compromiso de Myanmar con las Naciones Unidas queda reflejado en las visitas de alto nivel realizadas al país por varios altos funcionarios de las Naciones Unidas.
9 - وتتجلى مشاركة ميانمار في أعمال الأمم المتحدة في الزيارات الرفيعة المستوى التي يقوم بها كبار المسؤولين في الأمم المتحدة إلى ميانمار.

34. El Ministro de Relaciones Exteriores reseñó la cooperación del Gobierno de Myanmar con las Naciones Unidas y con el Relator Especial, cuyas tareas habían sido facilitadas y cuyas peticiones habían sido satisfechas pese a que el Gobierno no estaba de acuerdo con la resolución de la Comisión de Derechos Humanos.
٤٣- واستعرض وزير الخارجية تعاون حكومة ميانمار مع اﻷمم المتحدة. والمقرر الخاص الذي تم تسهيل مهمته وتلبية طلباته رغم اعتراض الحكومة على قرار لجنة حقوق اﻹنسان.

El grado de compromiso de Myanmar con las Naciones Unidas queda reflejado en las visitas de alto nivel realizadas al país por varios altos funcionarios de las Naciones Unidas, comenzando por el propio Secretario General de la Organización, Ban Ki-moon, quien visitó dos veces el país.
10 - وتتجلى مشاركة ميانمار في أعمال الأمم المتحدة، في الزيارات الرفيعة المستوى التي يقوم بها كبار المسؤولين في الأمم المتحدة إلى ميانمار، برئاسة الأمين العام نفسه. فقد قام بان كي - مون، الأمين العام، بزيارة ميانمار مرتين.