| :: 7 patrullas de observadores militares por día para vigilar las fronteras con Rwanda y Uganda | UN | :: 7 دوريات للمراقبين العسكريين في اليوم لرصد الحدود مع رواندا وأوغندا |
| :: 4 patrullas de observadores militares por día para vigilar las fronteras con Rwanda y Uganda | UN | :: 4 دوريات للمراقبين العسكريين في اليوم لرصد الحدود مع رواندا وأوغندا |
| 7 patrullas de observadores militares por día para vigilar las fronteras con Rwanda y Uganda | UN | 7 دوريات للمراقبين العسكريين في اليوم لرصد الحدود مع رواندا وأوغندا |
| Patrullas de observadores militares por día | UN | دوريات للمراقبين العسكريين في اليوم |
| Patrullas de observadores militares por día | UN | دورية مراقبين عسكريين في اليوم |
| :: 7 patrullas de observadores militares por día para vigilar las fronteras de la República Democrática del Congo con Rwanda y Uganda | UN | :: تنفيذ 7 دوريات للمراقبين العسكريين في اليوم لرصد الحدود بين جمهورية الكونغو الديمقراطية ورواندا وأوغندا |
| 4 patrullas de observadores militares por día para vigilar las fronteras con Rwanda y Uganda | UN | 4 دوريات للمراقبين العسكريين في اليوم لمراقبة الحدود مع رواندا وأوغندا |
| 7 patrullas de observadores militares por día para vigilar las fronteras de la República Democrática del Congo con Rwanda y Uganda | UN | تنفيذ 7 دوريات للمراقبين العسكريين في اليوم لرصد الحدود بين جمهورية الكونغو الديمقراطية ورواندا وأوغندا |
| Patrullas de observadores militares por día: 4 de la brigada de Ituri, 5 de la brigada de Kivu del Norte y 3 de la brigada de Kivu del Sur | UN | دورية للمراقبين العسكريين في اليوم، تتألف من 4 دوريات من قبل لواء إيتوري، و 5 دوريات للواء كيفو الشمالية، و 3 دوريات للواء كيفو الجنوبية |
| :: 8 patrullas de observadores militares por día para vigilar las fronteras con Rwanda y Uganda | UN | :: 8 دوريات للمراقبين العسكريين في اليوم لمراقبة الحدود مع رواندا وأوغندا |
| :: 10 patrullas de observadores militares por día y 3 patrullas fluviales por día para vigilar las actividades transfronterizas ilegales en el lago Kivu, el lago Tanganyika y el río Congo | UN | :: تنظيم 10 دوريات للمراقبين العسكريين في اليوم و 3 دوريات نهرية في اليوم لرصد الأنشطة غير المشروعة عبر الحدود على بحيرة كيفو وبحيرة تنغانيقا ونهر الكونغو |
| Días/persona de patrulla móvil de observadores (83 patrullas de observadores militares por día x tres 3 observadores por patrulla x 365 días) | UN | (يوما x فردا) لدوريات المراقبين العسكريين المتنقلة (83 دورية للمراقبين العسكريين في اليوم x 3 مراقبين للدورية الواحدة x 365 يوما) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 