A.19.13 La suma de 3.700 dólares, a nivel de mantenimiento, se destina a suministros de oficina fungibles. | UN | م - 19-13 مبلغ 700 3 دولار، الذي لا يمثل تغييرا عن المستوى السابق، يغطي تكاليف اللوازم المكتبية المستهلكة. |
A.8.65 La suma de 56.400 dólares se refiere a suministros y materiales de oficina fungibles para el conjunto de la Oficina de Asuntos Jurídicos. | UN | ألف-8-65 يغطي المبلغ 400 56 دولار تكاليف اللوازم والمواد المكتبية المستهلكة لمكتب الشؤون القانونية. |
El incremento de 5.300 dólares serviría para sufragar los gastos de suministros y materiales de oficina fungibles, incluidos los suministros de procesamiento de datos, asociados a los siete nuevos puestos que se proponen. | UN | 81 - تغطي الزيادة البالغة 300 5 دولار تكلفة اللوازم والمواد المكتبية المستهلكة التي تشمل لوازم تجهيز البيانات، فيما يتصل بالوظائف السبع الجديدة المقترحة. |
Las necesidades estimadas de 48.700 dólares, que incluyen una reducción de 9.000 dólares, se refieren a suministros y materiales de oficina fungibles, en particular suministros de procesamiento electrónico de datos para la Oficina de Asuntos Jurídicos en conjunto. | UN | ٨-٢٣١ تتصل الاحتياجات المقدرة بمبلغ ٧٠٠ ٤٧ دولار، والتي تعكس انخفاضا قدره ٠٠٠ ٩ دولار، بلوازم ومواد مكتبية مستهلكة لا سيما لوازم التجهيز الالكتروني للبيانات لمكتب الشؤون القانونية ككل. |
Las necesidades estimadas de 48.700 dólares, que incluyen una reducción de 9.000 dólares, se refieren a suministros y materiales de oficina fungibles, en particular suministros de procesamiento electrónico de datos para la Oficina de Asuntos Jurídicos en conjunto. | UN | ٨-٢٣١ تتصل الاحتياجات المقدرة بمبلغ ٧٠٠ ٤٧ دولار، والتي تعكس انخفاضا قدره ٠٠٠ ٩ دولار، بلوازم ومواد مكتبية مستهلكة لا سيما لوازم التجهيز الالكتروني للبيانات لمكتب الشؤون القانونية ككل. |
15A.69 Las necesidades estimadas de 1.818.300 dólares, al nivel de la base de mantenimiento, corresponden a la compra de artículos de escritorio y otros suministros y materiales de oficina fungibles y no fungibles, suministros de procesamiento de datos, suministros de reproducción e impresión internas, suscripción a publicaciones y material docente. | UN | ١٥ ألف - ٦٩ ستمول الاحتياجات المقدرة بمبلغ ٣٠٠ ٨١٨ ١ دولار، على أساس المواصلة، شراء اﻷدوات المكتبية وغيرها من اللوازم والمواد المكتبية المستهلكة وغير المستهلكة، ولوازم تجهيز البيانات، ولوازم الاستنساخ والطبع الداخليين، والاشتراك في المنشورات، ومواد التدريس. |
A.27D.34 El crédito de 1.493.800 dólares, que entraña una disminución de 61.300 dólares, se utilizará para la compra de a) artículos de papelería, incluidos carpetas y archivadores, suministros para el procesamiento de textos y otros suministros de oficina fungibles, con cargo a la cuenta general de la Sede, y b) suministros para un sistema automatizado de localización de vehículos. | UN | ألف-27 دال-34 تغطي الاحتياجات البالغ قدرها 800 493 1 دولار، والتي تعكس نقصانا قدره 300 61 دولار، تكلفة (أ) بنود القرطاسية، بما في ذلك الملفات والمغلفات ولوازم ماكينات تجهيز الكلمات وغير ذلك من اللوازم المكتبية المستهلكة المتنوعة في إطار الحساب الكلي للمقر؛ (ب) ولوازم الجهاز الآلي لرصد تحرك المركبات. |
El incremento de 2.700 dólares serviría para sufragar los gastos de suministros y materiales de oficina fungibles, incluidos los suministros de procesamiento de datos, asociados a los cinco puestos que se proponen. | UN | 59 - ستغطي الزيادة البالغة 700 2 دولار تكلفة لوازم ومواد مكتبية مستهلكة تشمل لوازم لمعالجة البيانات فيما يتصل بالوظائف الخمس المقترحة. |
g) Un crédito de 1.270.500 dólares, que representan un aumento de 125.000 dólares, para suministros y materiales, incluidos papel y útiles de oficina y otros suministros de oficina fungibles, suministros para el procesamiento de datos, suscripciones y libros y suministros para la biblioteca. | UN | (ز) مبلغ 500 270 1 دولار، يمثل زيادة قدرها 000 125 دولار، ويُقترح تحت بند اللوازم والمواد، ويتألف من القرطاسية، ولوازم مكتبية مستهلكة أخرى، ولوازم تجهيز البيانات، والاشتراكات، وكتب ولوازم المكتبة. |